(राष्ट्रपति के प्रवक्ता द्वारा सूचित)
राष्ट्रपति इसाक हर्ज़ोग ने आज (रविवार, 21 दिसंबर, 2025) सिडनी, ऑस्ट्रेलिया में हुए घातक आतंकी हमले के एक सप्ताह पूरे होने के अवसर पर आयोजित समारोह में अपने विचार व्यक्त किए। येरुशलम में राष्ट्रीय संस्थानों भवन में आयोजित इस समारोह में विश्व ज़ायोनिस्ट संगठन के अध्यक्ष श्री याकोव हागोएल, इज़रायल में ऑस्ट्रेलियाई दूतावास के अधिकारी और शोक संतप्त परिवारों के सदस्य भी उपस्थित थे।
राष्ट्रपति हर्ज़ोग के विचार:
“ऑस्ट्रेलिया में मेरे प्यारे भाइयों और बहनों, हमारी शाश्वत राजधानी येरुशलम से आप सभी को शालोम।
हम जानते हैं कि हर साल, ऑस्ट्रेलियाई यहूदी समुदाय दुनिया में हनूका का स्वागत करने वाले पहले समुदायों में से एक होता है। यह पहली बार मोमबत्तियां जलाने और यहूदी लोगों के चमत्कारों का जश्न मनाने वालों में से है।
दुर्भाग्य से इस साल, पहली मोमबत्ती जलाने के बजाय, हमारे भाइयों और बहनों ने सुरक्षा के लिए दौड़ लगाई। ‘माओज़ त्ज़ूर’ गाने के बजाय, हमारे परिवारों ने आश्रय की तलाश की। ‘शेहेचेयानु’ के बजाय, कद्दीश था।
आज रात, हनूका के 8वें और अंतिम मोमबत्ती पर, मैं ऑस्ट्रेलिया के यहूदियों से कहना चाहता हूं: इज़रायल के लोग आपके साथ हैं। हमारे बीच हजारों मील की दूरी के बावजूद, हम आपके दर्द को महसूस करते हैं, हम आग के नीचे आपके साहस को देखते हैं, हम परित्याग, सदमे और भय की आपकी भावना को साझा करते हैं।
यहां येरुशलम में, हमने आपके दिलों को टूटते हुए सुना, और अपने दिलों को दुख से भरा हुआ महसूस किया। हम उन सभी लोगों के प्रति अपनी गहरी संवेदना व्यक्त करते हैं जो अपने प्रियजनों का शोक मना रहे हैं, और उन सभी घायलों के शीघ्र स्वस्थ होने की कामना करते हैं।
दोस्तों, मैंने ऑस्ट्रेलियाई यहूदी समुदाय के लचीलेपन और गहराई को देखा है। मुझे उम्मीद है कि मैं जल्द ही आप सभी से ऑस्ट्रेलिया में मिलने और इज़रायल राज्य की ओर से आपको प्यार का संदेश देने, आपको गले लगाने और इज़रायल के राष्ट्र और लोगों की ओर से आपको सांत्वना देने में सक्षम होऊंगा। मुझे पता है कि मुझे आप सभी से इज़रायल के प्रति महान शक्ति, गर्मजोशी और प्यार मिलेगा।
दुनिया भर में यहूदी-विरोध का बढ़ना एक वैश्विक आपातकाल है। यहूदी-विरोध के खिलाफ लड़ाई हर किसी की लड़ाई होनी चाहिए। यह अगली तबाही को रोकने के लिए कार्रवाई का एक तत्काल आह्वान है। हम इसे बर्दाश्त नहीं करेंगे।
हर राष्ट्र में, यहूदी-विरोध से लड़ने के लिए बहुत मजबूत और कठोर उपायों और मजबूत नेतृत्व की आवश्यकता होती है। इसके लिए आम लोगों को झूठ और पूर्वाग्रह को अस्वीकार करने, विविधता, मानवता और सत्य को अपनाने की आवश्यकता होती है।
बॉन्डी में बचाव के लिए आगे आए ऑस्ट्रेलियाई नायकों को उनकी दयालुता के लिए हमेशा याद किया जाएगा, जिन्होंने सम्मान व्यक्त किया।
हम नफरत को हमें तोड़ने नहीं देंगे। हम आतंकवाद को हमारे प्रकाश, हमारी एकता, हमारे लोगों, हमारी आपसी जिम्मेदारी, हमारी अनंतता को कम नहीं करने देंगे।
हम मिलकर इस अंधकार को दूर करेंगे। अब, खोए हुए लोगों की याद में 15 स्मृति मोमबत्तियां जलाकर। आज रात, पूरी दुनिया में, एक और हनूका मोमबत्ती जलाकर। ज़ोर से और स्पष्ट रूप से पुकार कर: यहूदी लोग अमर रहें, अम इज़रायल चाई।”