प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू ने आज शाम (रविवार, 23 नवंबर 2025) [हिब्रू से अनुवादित] कहा:
“कुछ घंटे पहले, आईडीएफ़ ने हिज़्बुल्लाह आतंकवादी संगठन के चीफ-ऑफ़-स्टाफ़ अली तबताबाई को मार गिराया।
तबताबाई एक नरभक्षी था। उसके हाथों पर कई इज़रायली और अमेरिकियों के खून से सने थे, और यह व्यर्थ नहीं है कि अमेरिका ने उसके सिर पर पांच मिलियन डॉलर का इनाम रखा था।
तबताबाई रद्वान फ़ोर्स में एक वरिष्ठ कमांडर के रूप में कार्यरत था। यह वह फ़ोर्स थी जिसने गलील पर कब्ज़ा करने और हमारे कई नागरिकों का नरसंहार करने की तैयारी की थी।
हाल ही में, उसने हिज़्बुल्लाह के फिर से हथियार जुटाने के प्रयासों का नेतृत्व किया, यह निश्चित रूप से ‘पेजर ऑपरेशन’ में हिज़्बुल्लाह को हुए भारी नुकसान, उसके मिसाइल भंडारों को हुए नुकसान, और निश्चित रूप से, नसरल्लाह के मारे जाने के बाद हुआ।
मैं आईडीएफ़ और सुरक्षा बलों को धन्यवाद देता हूं जिन्होंने आज एक पेशेवर, सटीक और सफल अभियान चलाया।
मैं जिस नीति का नेतृत्व कर रहा हूं वह बिल्कुल स्पष्ट है: मेरे नेतृत्व में, इज़रायल राज्य हिज़्बुल्लाह को अपनी शक्ति का पुनर्निर्माण करने की अनुमति नहीं देगा, और हम इसे फिर से इज़रायल राज्य के लिए खतरा पैदा करने की अनुमति नहीं देंगे।
मैं लेबनान सरकार से हिज़्बुल्लाह को निरस्त्र करने की अपनी प्रतिबद्धता को पूरा करने की उम्मीद करता हूं।
क्योंकि केवल इसी तरह लेबनान के हर नागरिक के लिए एक बेहतर भविष्य संभव हो सकता है, और केवल इसी तरह इज़रायल और लेबनान के बीच अच्छे और सुरक्षित पड़ोसी संबंध स्थापित किए जा सकते हैं।
इस अवसर पर, मैं राष्ट्रपति ट्रम्प को ‘मुस्लिम ब्रदरहुड’ संगठन को आतंकवादी संगठन के रूप में प्रतिबंधित और नामित करने के उनके फैसले के लिए भी बधाई देना चाहता हूं। यह एक ऐसा संगठन है जो पूरे मध्य पूर्व और मध्य पूर्व से परे भी स्थिरता को खतरे में डालता है। इसलिए, इज़रायल राज्य ने पहले ही संगठन के एक हिस्से पर प्रतिबंध लगा दिया है, और हम जल्द ही इस कार्रवाई को पूरा करने के लिए काम कर रहे हैं।