स्मृति और पुनरुद्धार के बीच के इन क्षणों में, शहीदों की स्मृति के प्रति हमारी प्रतिबद्धता तेज हो जाती है और स्पष्ट हो जाती है।

الأحدث: تم النشر قبل 13 ساعة
इज़रायल माउंट हर्ज़ल पर अपने शहीद सैनिकों को श्रद्धांजलि देता है, जो राष्ट्रीय प्रतिबद्धता और स्मरण का प्रतीक है।

“25 वर्षों से, माउंट हर्ज़ल में यह समारोह, हमारे लिए साल का वह क्षण है जब राष्ट्र का हृदय स्मरण और स्वतंत्रता के दिनों की ओर मुड़ता है। समारोह समाप्त होने के बाद, इज़रायल रक्षा बल के सैनिक राज्य की स्थापना के बाद से गिरे हमारे सभी शहीदों की कब्रों पर जाएंगे। वे प्रत्येक समाधि पर राष्ट्रीय ध्वज, एक फूल और एक मोमबत्ती के साथ रखेंगे,” इस प्रकार चीफ ऑफ स्टाफ, लेफ्टिनेंट जनरल एविव कोचावी ने ‘श्रद्धांजलि शहीदों को’ समारोह में अपने भाषण की शुरुआत की।

“यह एक संवेदनशील ऐतिहासिक स्मृति परियोजना है, जो मेरी नजर में, इज़रायल राज्य की प्रत्येक शहीद के प्रति प्रतिबद्धता, उनकी विरासत की स्मृति, और उनके योग्य बनने की अनिवार्यता का एक गहरा प्रतीक है।”

“शहीद, पुरुष और महिला दोनों, राज्य को ध्यान में रखकर अपने मिशन पर गए, अपने नागरिकों की रक्षा करने और यहां तक कि मातृभूमि की रक्षा के लिए अपने जीवन का बलिदान करने की कसम खाई।”

“हर साल, राष्ट्र अपना सिर झुकाता है और उन्हें सलाम करता है।”

“यहां माउंट हर्ज़ल में, शहीद राज्य के संस्थापकों के साथ और उन आदर्शों के बगल में दफन हैं जिन्होंने राज्य और उसकी संस्थाओं के निर्माण के लिए अपना जीवन समर्पित कर दिया। दोनों आदर्श हैं, सभी हमारे राष्ट्र के महान व्यक्ति हैं।”

“व्यर्थ नहीं मेरे भाई ने गढ़ा और बनाया,

आत्मा और घर के लिए, हम युद्ध में हैं!”

“जोआरा, तेल अमल, किन्नेरेत और हनिता,

हमें झंडे दो, और हम दीवार हैं।”

“इस प्रकार नथान अल्टरमैन ने कविता ‘प्लेटून का गीत’ में लिखा था।”

“कैप्टन एतान यित्ज़ाक ओस्टर, जिनकी स्मृति धन्य है, एगोज़ में एक लड़ाकू और कमांडर, जो यहां माउंट हर्ज़ल में दफन हैं, पांच साल की उम्र में ही ‘प्लेटून के गीत’ की सभी पंक्तियों को गाना जानते थे।”

“एक आकर्षक बच्चा जो बेनई अकवा में एक सम्मानित प्रशिक्षक बनकर बड़ा हुआ और अपने माता-पिता के अनुसार ‘उत्कृष्टता के लिए काम किया’। एतान लेबनान में 5784 के रोश हशाना की पूर्व संध्या पर युद्ध में शहीद हो गए। उनके साथ, इस लड़ाई में शहीद हुए: सार्जेंट मेजर ओर मेनत्ज़ूर, एगोज़ इकाई के एक लड़ाकू, उनके संपर्क अधिकारी, कैप्टन इताई एरियल गियाथ, याहलोम में एक अधिकारी, और सार्जेंट मेजर नाज़ेर इटकिन, एगोज़ इकाई के एक लड़ाकू। घटना में घायल और गिरे हुए लोगों को निकालने के रास्ते में, कैप्टन हरेल एटिंगर और सार्जेंट मेजर नोआम बारज़िलाई, उनके साथी भी शहीद हो गए।”

‘एक सच्चा योद्धा इसलिए नहीं लड़ता कि वह उससे घृणा करता है जो उसके सामने खड़ा है, बल्कि इसलिए कि वह उससे प्यार करता है जो उसके पीछे खड़ा है’, एतान अपने सैनिकों से कहते थे। यह सभी इज़रायल रक्षा बल के सेवा सदस्यों – रंगरूटों, करियर सैनिकों और जलाशयों का मार्गदर्शन करने वाला कम्पास है। वे पीढ़ियों से असीम भक्ति के साथ खड़े रहे हैं, और 7 अक्टूबर के बाद से तो और भी अधिक, उनके दिलों में एक पूरे राष्ट्र के लिए प्यार धड़क रहा है, जिसकी सुरक्षा के लिए हम सभी जिम्मेदार और प्रतिबद्ध हैं। एक राष्ट्र अपनी एकता और लचीलेपन के साथ वह शक्ति है जिससे इज़रायल रक्षा बल अपनी दृढ़ता और शक्ति प्राप्त करता है।”

“7 अक्टूबर की आग से, हमने हमास की क्षमताओं को गाजा पट्टी में गहराई से नुकसान पहुंचाने के लिए अपने दायरे और व्यवस्थित दृष्टिकोण में एक अभूतपूर्व बहु-क्षेत्रीय अभियान शुरू किया, जब तक कि सभी बंधकों की रिहाई की हमारी मांग के जवाब में उसे वश में नहीं कर लिया गया। हम वर्तमान में गाजा के भीतर एक अग्रिम रक्षा पट्टी को नियंत्रित करते हैं और किसी भी परिदृश्य के खिलाफ सतर्क रहते हैं।”

“उत्तरी क्षेत्र में, हमने हिज़्बुल्लाह के खिलाफ एक तीव्र लड़ाई लड़ी, एक लड़ाई जो आज भी अथक रूप से जारी है। इन सब से ऊपर, हम ईरानी शासन के खिलाफ दृढ़ संकल्प के साथ खड़े रहे। हमने ‘शेर की पूरी ताकत’ के साथ अभियान में प्रवेश किया और ‘शेर की दहाड़’ के साथ अपनी उपलब्धियों को गहरा किया।”

“यह तब संचालित किया गया था जब इज़रायल रक्षा बल पूर्ण तकनीकी, खुफिया और परिचालन श्रेष्ठता की स्थिति में था। लेकिन ये सभी इज़रायल रक्षा बल के मानवीय लाभ की तुलना में कुछ भी नहीं हैं, जैसा कि योद्धाओं की उग्र लड़ाई में साहस, वीरता, भक्ति और बलिदान में व्यक्त किया गया है – सभी क्षेत्रों में।”

“हमारे दुश्मनों के लिए इज़रायल रक्षा बल का संदेश स्पष्ट है – मध्य पूर्व में ऐसा कोई बिंदु नहीं है जहाँ इज़रायल का हाथ नहीं पहुँच सकता।”

“हम किसी भी खतरे के खिलाफ सतर्क और दृढ़ रहेंगे और पीढ़ियों तक इज़रायल राज्य की स्वतंत्रता की रक्षा करेंगे।”

“प्रिय परिवारों, गहरे नुकसान के सामने, हम अवाक रह जाते हैं। नाम और चेहरे हमें हर दिन और हर मिशन में साथ देते हैं; वे उद्देश्य और प्रकाशस्तंभ हैं। हम शोक से निपटने की कठिन यात्रा पर आपके साथ चलना बंद नहीं करेंगे, समर्थन और गले लगाने के लिए – संकट और लालसा के क्षणों में, बल्कि आशा, निर्माण और जीवन के क्षणों में भी।”

“हम इज़रायल रक्षा बल के लापता सैनिकों के प्रति भी प्रतिबद्ध हैं जो अपने मिशन पर गए और वापस नहीं लौटे; उसी दृढ़ संकल्प के साथ, हम घायलों, पुरुषों और महिलाओं के साथ चलना जारी रखते हैं, जो युद्ध के बाद छोड़े गए शारीरिक और मानसिक लागतों से जूझ रहे हैं। हम पुनर्वास की लड़ाई में उनके साथ रहेंगे, जिसके लिए उनसे और उनके परिवारों से असीम शक्ति की आवश्यकता है।”

“स्मरण और पुनरुत्थान के बीच इन क्षणों में, ऐसे समय में जब इज़रायल राज्य अपने इतिहास का सबसे जटिल युद्ध लड़ रहा है, शहीदों की स्मृति के प्रति हमारी प्रतिबद्धता तेज और स्पष्ट है।”

“स्मृति दिवस की पूर्व संध्या पर हमारे शहीदों की कब्रों पर रखा गया हर झंडा एक ऐसे राष्ट्र के प्यार का प्रतीक है जो अपने सैनिकों की युद्ध से सुरक्षित वापसी के लिए बहुत तरसता था, जो उनके वापस न लौटने के बाद से नुकसान और लालसा के दर्द को वहन करता है।”

“क्योंकि हम पीछे नहीं हटेंगे, और कोई दूसरा रास्ता नहीं है”

“कोई राष्ट्र अपने जीवन की खाइयों से पीछे नहीं हटता।”

“एक प्लाटून मार्च किया, एक श्रृंखला में मार्च किया,”

“तुम्हारा चेहरा, मेरी मातृभूमि, उनके साथ युद्ध में जाता है!”

“शहीदों की स्मृति हमारे दिलों में हमेशा के लिए बंधी रहे।”