प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू ने शाम को कहा: "इज़रायल के नागरिकों, मेरे भाइयों और बहनों, पूर्ण विजय तीन चीजों पर टिकी है: हमारे सभी बंधकों की वापसी, हमास के हथियारों का खात्मा, और गाजा का निरस्त्रीकरण। केवल इसी तरह हम यह सुनिश्चित करेंगे कि गाजा अब इज़रायल राज्य के लिए खतरा न बने।
कल, हमने अपने सभी बंधकों को वापस लाने के पवित्र मिशन को पूरी तरह से पूरा किया। अब मैंने एक या दो लोगों को नहीं, बल्कि अनगिनत लोगों को यह कहते सुना है: 'यह अविश्वसनीय है कि हम रान ग्विली को घर वापस ले आए।' यह वास्तव में विश्वसनीय है। मुझे विश्वास था। मुझे विश्वास था कि हम उन सभी को वापस ले आएंगे। मुझे यह तब भी विश्वास था जब युद्ध की शुरुआत में, सुरक्षा प्रतिष्ठान के एक बहुत वरिष्ठ अधिकारी ने कहा था: 'हमें इस तथ्य का आदी होना होगा कि हम शायद एक भी बंधक को इज़रायल वापस न देख पाएं।' मुझे यह तब भी विश्वास था जब उन्होंने मुझसे कहा: 'प्रधानमंत्री, आपको युद्ध रोकना होगा। आपको गाजा छोड़ना होगा। हाँ, आपको हमास की मांगों को मानना होगा, क्योंकि अन्यथा, हम बंधकों को यहाँ नहीं देख पाएंगे।' लेकिन मुझे अन्यथा विश्वास था।
मुझे विश्वास था कि सैन्य और राजनयिक दबाव के संयोजन से, हम अपने सभी बंधकों को वापस घर ला सकते हैं, और लाएंगे। क्योंकि युद्ध में किसी भी चीज़ से ज़्यादा महत्वपूर्ण यह है कि पृष्ठभूमि के शोर को नज़रअंदाज़ किया जाए, घर और विदेश से पड़ने वाले दबावों के सामने धैर्य बनाए रखा जाए, यह समझा जाए कि क्या करने की ज़रूरत है, और उसे करने के लिए अपनी पूरी ताकत से प्रयास किया जाए, लक्ष्य हासिल किया जाए।
पिछले दो वर्षों में, मेरी पत्नी और मैंने बंधकों के परिवारों से दर्जनों बार मुलाकात की। ये दिल दहला देने वाली मुलाकातें थीं। एक परिवार आपके पास आता है और आपको अपने बेटे, या पति, या बेटी, या भाई की तस्वीर दिखाता है। वे मुझसे कहते हैं: 'प्रधानमंत्री, मुझसे वादा करें, कसम खाएं, कि आप उसे वापस लाएंगे।' मैं उनकी आँखों में देखता हूँ और कहता हूँ: 'मैं वादा करता हूँ।' 'कसम खाओ!' 'मैं कसम खाता हूँ। मैं कसम खाता हूँ कि मैं उसे आपके पास वापस लाऊंगा।' और यही हमने किया।
हमारे द्वारा लिए गए बुद्धिमानी भरे फैसलों के कारण, हमारे वीर सैनिकों और कमांडरों के कारण, नियमित बलों, कैरिअर सेवा और रिजर्व में, शहीद हुए लोगों के बलिदान के कारण, शरीर और आत्मा से घायल हुए लोगों के मानसिक दृढ़ संकल्प के कारण, इन सभी के कारण, हमने यह किया। हमने कार्य पूरा किया।
कल हमने राष्ट्रीय आतंकवाद-निरोध इकाई के पुलिसकर्मी रान ग्विली को घर वापस लाया। रान पहला था जिसने चार्ज किया, और रानी आखिरी थी जो लौटी। हालांकि वह अपने कंधे में घायल हो गया था, फिर भी उसने पश्चिमी नेगेव में आग के तूफान में छलांग लगा दी। वह लड़ाई के दौरान घायल हो गया था, लेकिन उसने लड़ना जारी रखा। उसने कई जानें बचाईं। उसने 14 आतंकवादियों को मार गिराया, आखिरी गोली तक लड़ा, आतंकवादियों की गोलीबारी उस पर हावी हो गई, लेकिन उसने उसकी आत्मा पर हावी नहीं होने दिया। कई पीढ़ियाँ रान ग्विली, इज़रायल के एक नायक, और हमारे अन्य सभी नायकों से प्रेरणा लेंगी, जिनका साहस युद्ध में अपने पूरे गौरव के साथ प्रकट हुआ। यह वीरता की पीढ़ी है। यह विजय की पीढ़ी है।
मैं सरकार में अपने सहयोगियों को उनके समर्थन और सहायता के लिए धन्यवाद देता हूँ, जिनमें पूर्व मंत्री रॉन डर्मर भी शामिल हैं, बंधकों की वापसी में उनके महत्वपूर्ण योगदान के लिए, बंधकों को छोड़ने के बारे में झूठ और निंदा के सामने उनके महत्वपूर्ण योगदान के लिए। मैं बंधकों और लापता व्यक्तियों के समन्वयक गाल हिरश को धन्यवाद देता हूँ, जिन्होंने निंदा और अपमान के सामने भी एक अद्भुत काम किया। बस धैर्य के साथ, दाँत भींचकर, उन्होंने काम जारी रखा। मैं आईडीएफ़, आई.एस.ए. और इज़रायल पुलिस में अपने लड़ाकों को धन्यवाद देता हूँ। राष्ट्रपति ट्रम्प और उनकी टीम को, और आपको, इज़रायल के नागरिकों को, इस अभियान के दौरान दृढ़ रहने के लिए धन्यवाद।
अब हम दो शेष मिशनों को पूरा करने पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं: हमास का निरस्त्रीकरण और गाजा का हथियारों और सुरंगों से निरस्त्रीकरण। जैसा कि मैंने राष्ट्रपति ट्रम्प से सहमति व्यक्त की थी - आपने यह उनसे और मुझसे कई बार सुना है - केवल दो ही विकल्प हैं: यह या तो आसान तरीके से होगा या मुश्किल तरीके से। लेकिन किसी भी स्थिति में, यह होगा!
मैं अभी भी ऐसे बयान सुन रहा हूँ कि हम निरस्त्रीकरण से पहले गाजा के पुनर्निर्माण की अनुमति देंगे। ऐसा नहीं होगा। मैं सुन रहा हूँ कि हम तुर्की सैनिकों और कतरी सैनिकों को गाजा में लाएंगे। ऐसा भी नहीं होगा। मैं सुन रहा हूँ कि मैं गाजा में एक फिलिस्तीनी राज्य की स्थापना की अनुमति दूंगा। ऐसा नहीं हुआ है, और ऐसा नहीं होगा।
मुझे लगता है कि हर कोई जानता है कि जिसने फिलिस्तीनी राज्य की स्थापना को रोका, वह मैं हूँ, मेरे द्वारा नेतृत्व की गई सरकारों में मेरे सहयोगियों के साथ। आज और कल, हम इसकी अनुमति नहीं देंगे। इज़रायल जॉर्डन से लेकर समुद्र तक, पूरे क्षेत्र पर सुरक्षा नियंत्रण बनाए रखेगा, और यह गाजा पट्टी के संबंध में भी सच है।
मैं आपसे, इज़रायल के नागरिकों से कहना चाहता हूँ, कि युद्ध में, हमने मिलकर बड़ी उपलब्धियाँ हासिल की हैं। हमने ईरान को गंभीर रूप से मारा है, हमने ईरान के आतंकवादी प्रॉक्सी को गंभीर रूप से मारा है। अब, यह सच है, ईरानी अक्ष ठीक होने की कोशिश कर रहा है, लेकिन हम ऐसा नहीं होने देंगे। यदि ईरान गंभीर गलती करता है और इज़रायल पर हमला करता है, तो हम ऐसे बल से जवाब देंगे जो ईरान ने अभी तक नहीं देखा है।
और मैं आपको एक और बात बताना चाहता हूँ: कल मैंने यहूदी-विरोध से निपटने पर दूसरे अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन में भाग लिया, जो मंत्री अमिशाई चिकली द्वारा शुरू किया गया एक बहुत महत्वपूर्ण सम्मेलन था। यह कई देशों में फैल रही हिंसक यहूदी-विरोध की लहर की पृष्ठभूमि में विशेष रूप से महत्वपूर्ण सम्मेलन है।
मैंने वहाँ कहा: हमारे पास अपने लोगों के जीवन में लाए गए विशाल परिवर्तन को देखने का अवसर है। क्योंकि अपनी स्वतंत्रता खोने और अपनी भूमि खोने के बाद, हम हर जगह बिखर गए थे। हम असहाय थे, हम रक्षाहीन थे, खुद का बचाव करने या शिकायत करने में भी असमर्थ थे। न केवल हथियार रखने में, बल्कि इन हमलों के बारे में शिकायत करने में भी। क्योंकि हमारे भीतर, इन देशों में हमारे निर्वासन में, दो चीजों का एक घातक संयोजन था: यहूदी प्रमुख थे और साथ ही वे कमजोर थे। जब आप प्रमुख और कमजोर होते हैं, तो आप एक कठिन मानवीय विशेषता को आमंत्रित करते हैं: ईर्ष्या। मनुष्यों के बीच ईर्ष्या होती है, और राष्ट्रों के बीच भी ईर्ष्या होती है। इस ईर्ष्या के कारण, हमने अपमान, निंदाओं को सहा जो पीढ़ियों तक हमारे साथ रहीं। उन्होंने हम पर क्या आरोप नहीं लगाए? कि हम कुओं को ज़हरीला करते हैं, कि हम पासओवर के लिए मट्ज़ा बनाने के लिए छोटे बच्चों का वध करते हैं, कि हम बीमारियों के वाहक हैं। देश दर देश, वही निंदाएँ। इन निंदाओं के साथ हमेशा हिंसक हमले, गंभीर नुकसान, हत्याएं, निर्वासन, और अंततः सामूहिक हत्याएं हुईं, जिसका शिखर, निश्चित रूप से, होलोकॉस्ट था।
अब, यहाँ अंतर है: आज भी हम निंदाएँ देखते हैं। वही चीज़, जो उन्होंने यहूदियों के बारे में कही थी, वे आज यहूदी राज्य के बारे में कहते हैं। 'हम बाल हत्यारे हैं, नरसंहार, भुखमरी।' लेकिन आज हमारे पास एक राज्य है, हमारे पास एक सेना है, हमारे पास अद्भुत युवा पुरुष और महिलाएं हैं। जब वे हम पर हमला करते हैं, तो हम जवाबी हमला करते हैं। क्या वे हमारी निंदा करते हैं? हाँ। लेकिन जब वे हमें मारने आते हैं, तो हम क्रूरता से लड़ते हैं, और हम जीतते हैं। आज हम प्रमुख हैं लेकिन आज हम मजबूत भी हैं, और हम जीतते रहेंगे।
कल, मेरे भाइयों और बहनों, हमने मिलकर एक चक्र पूरा किया। यहाँ से हम ताकत, दृढ़ संकल्प और विश्वास के साथ आगे बढ़ते हैं, ईश्वर की मदद से, आने वाली पीढ़ियों के लिए इज़रायल राज्य के भविष्य और सुरक्षा को सुनिश्चित करने के लिए आगे बढ़ते हैं।
गाल, आप यहाँ हमारा साथ दे रहे हैं। मैं इज़रायल के लोगों की ओर से आपको धन्यवाद देना चाहता हूँ। आपने जो कुछ भी किया है और जो कुछ भी कर रहे हैं, उसके लिए धन्यवाद। आप नहीं जानते, गाल ने लोगों को भी लाया, उसने न केवल गाजा से बंधकों को लाने में मदद की, उसने जॉर्डन, सीरिया, इराक, लेबनान और - हाल ही में - वेनेज़ुएला से भी इज़रायलियों को लाया।
المواضيع ذات الصلة
