राष्ट्रपति हर्ज़ोग ने न्यूयॉर्क में येशिवा विश्वविद्यालय के 101वें वार्षिक हनुक्का डिनर में भाग लिया

इज़रायल के राष्ट्रपति इसाक हर्ज़ोग ने अमेरिका में यहूदी-विरोध पर कड़ा प्रहार किया, बंधकों की रिहाई की मांग की

न्यूयॉर्क: यहिवा विश्वविद्यालय के 101वें वार्षिक हनुक्का रात्रिभोज में, जहाँ उन्हें मानद डॉक्टरेट से सम्मानित किया गया, इज़रायल के राष्ट्रपति इसाक हर्ज़ोग ने यहूदी-विरोध की वैश्विक वृद्धि का सामना करते हुए एक व्यापक और जोरदार भाषण दिया। उन्होंने न्यूयॉर्क शहर में चरमपंथी बयानबाजी की निंदा की और इज़रायल के शेष बंधकों की तत्काल रिहाई की मांग की। राष्ट्रपति ने अमेरिकी यहूदी समुदाय के महत्व पर जोर दिया और बंधकों की वापसी सुनिश्चित करने तथा एक नई क्षेत्रीय कूटनीतिक दृष्टि को आगे बढ़ाने में राष्ट्रपति डोनाल्ड जे. ट्रम्प के नेतृत्व के लिए आभार व्यक्त किया।

राष्ट्रपति हर्ज़ोग ने यहिवा विश्वविद्यालय की यहूदी जीवन और दृष्टि के एक स्तंभ के रूप में प्रशंसा की, और कहा, “एक सदी से भी अधिक समय से, यहिवा विश्वविद्यालय यहूदी नेतृत्व, यहूदी विचार और यहूदी गौरव का एक गढ़ रहा है।” उन्होंने आगे कहा, “यहिवा की लाइब्रेरी और बेत मिद्राश के भीतर उत्पन्न तोराह और विज्ञान ने न केवल यहूदी समुदाय को बढ़ाया है। उन्होंने आधुनिक सभ्यता को समृद्ध किया है।”

संयुक्त राज्य अमेरिका और दुनिया भर में यहूदी-विरोध की बढ़ती लहर का उल्लेख करते हुए, राष्ट्रपति हर्ज़ोग ने चेतावनी दी, “यहां न्यूयॉर्क में, और पूरे अमेरिका में, अशांति परेशान करने वाली है, और हमारे लोगों, यहूदी लोगों के सामने चुनौतियां बढ़ रही हैं।” उन्होंने कहा, “संस्थागत यहूदी-विरोध, होलोकॉस्ट का विपर्यय, दाएं-बाएं की साजिशें, सोशल मीडिया पर यहूदी-घृणा, और सामाजिक न्याय के रूप में छद्म नैतिक दिवालियापन – इन सभी में चिंताजनक वृद्धि हुई है।” उन्होंने नोट किया, “जहां यहूदी कभी अमेरिका में ‘यिड्स’ थे, वहीं अब ज़ायोनिस्टों को ‘ज़ियोस’ कहा जाता है। यहूदी हमेशा पहले होते हैं, लेकिन कभी आखिरी नहीं, जिन्हें दानवीकरण, लक्षित और ‘अन्य’ के रूप में चित्रित किया जाता है।”

शहर में हाल की घटनाओं को संबोधित करते हुए, राष्ट्रपति हर्ज़ोग ने कहा, “न्यूयॉर्क शहर में हालिया घटनाओं ने एक खतरे की घंटी बजाई है।” उन्होंने आगे कहा, “यहां, हम एक नए निर्वाचित मेयर का उदय देखते हैं जो यहूदी लोगों के एकमात्र राष्ट्र-राज्य, इज़रायल के प्रति अपनी अवमानना को छिपाने का कोई प्रयास नहीं करते हैं।” मैनहट्टन में एक अलीया कार्यक्रम के बाहर विरोध प्रदर्शनों का जिक्र करते हुए, उन्होंने कहा, “आने वाले मेयर की प्रतिक्रिया यह सुझाव देना थी कि जो यहूदी अलीया बनाने के अंतिम ज़ायोनिस्ट सपने को पूरा करने पर विचार कर रहे हैं, वे अंतरराष्ट्रीय कानून और सिनेगॉग की पवित्रता का उल्लंघन कर रहे हैं। यह बयानबाजी निंदनीय है।” उन्होंने इस बात पर जोर दिया, “ज़ायोन लौटना और इज़रायल से जुड़ना हजारों वर्षों से यहूदी आस्था और यहूदी परंपरा के आधार स्तंभ रहे हैं,” और चेतावनी दी, “यहूदी लोगों के अपने प्राचीन मातृभूमि और यरुशलम के अपने सदियों पुराने सपने के अधिकार को अमान्य करना हिंसा को वैध बनाता है और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता को कमजोर करता है।” उन्होंने स्पष्ट रूप से निष्कर्ष निकाला, “यह यहूदी-विरोधी और अमेरिकी-विरोधी दोनों है।”

यहूदी-विरोध के खिलाफ निर्णायक कार्रवाई का आह्वान करते हुए, राष्ट्रपति ने घोषणा की, “हमें घृणा और यहूदी-विरोध की इस लहर से लड़ने के लिए अपनी सभी कानूनी साधनों – वकालत, शिक्षा, नेतृत्व, नागरिक जुड़ाव, मीडिया, सोशल नेटवर्क – का उपयोग करना चाहिए।” उन्होंने सीधे चरमपंथियों को संबोधित करते हुए कहा, “घृणा करने वालों और धमकाने वालों, घृणित प्रभावशाली लोगों और हिंसक प्रदर्शनकारियों से मैं कहता हूं: तुम कभी सफल नहीं होगे!”

7 अक्टूबर के नरसंहार के बाद इज़रायल के राष्ट्रीय आघात पर आते हुए, राष्ट्रपति हर्ज़ोग ने कहा, “हमारे एक बंधक को छोड़कर सभी घर आ गए हैं – और हम अपने शेष बंधक, हमारे भाई, साहसी स्टाफ सार्जेंट रान ग्विली की तत्काल रिहाई की मांग करते हैं, और पुकारते हैं।” उन्होंने इज़राइली समाज पर पड़े भारी बोझ और नागरिकों और सैनिकों दोनों के वीरता का वर्णन किया, यह कहते हुए, “मिचल और मैंने कभी इतने लोगों के लिए आंसू नहीं बहाए जिन्हें हम कभी नहीं जानते थे,” और जोड़ा कि उन्होंने युद्ध के दौरान 1,500 से अधिक शोक और शिवा यात्राएं कीं।

राष्ट्रपति ने 7 अक्टूबर के बाद संयुक्त राज्य अमेरिका की महत्वपूर्ण भूमिका पर जोर दिया, यह कहते हुए, “7 अक्टूबर के पहले घंटों से ही, अमेरिका इज़रायल के साथ मजबूती से खड़ा रहा, दोस्ती और नैतिक स्पष्टता का प्रदर्शन किया।” उन्होंने बंधकों की वापसी को बढ़ावा देने में राष्ट्रपति डोनाल्ड जे. ट्रम्प को श्रेय दिया, यह कहते हुए, “पदभार संभालने के बाद से, राष्ट्रपति डोनाल्ड जे. ट्रम्प की व्यक्तिगत भागीदारी ने हमारे कीमती भाइयों और बहनों में से एक को छोड़कर सभी की कैद से वापसी को गति दी।”

राष्ट्रपति हर्ज़ोग ने कैप्टन ओमर न्यूट्रा को श्रद्धांजलि अर्पित की, जिनका शव पिछले महीने गाजा से वापस लाया गया था, और कहा, “आज रात यहां ओमर के माता-पिता, ऑर्ना और रोनेन न्यूट्रा को देखना बहुत मार्मिक है। यह एक वीर परिवार है!” उन्होंने बंधकों की वापसी में अपनी भूमिका के लिए मिसेज मिरीम एडेलसन को भी धन्यवाद दिया।

राष्ट्रपति ट्रम्प को उनकी कूटनीतिक नेतृत्व के लिए धन्यवाद देते हुए, राष्ट्रपति हर्ज़ोग ने कहा, “राष्ट्रपति ट्रम्प ने युद्ध के बाद के दिनों के लिए अपनी योजना की रूपरेखा तैयार की, जिसमें अपार कूटनीतिक कौशल का प्रदर्शन किया गया।” उन्होंने कहा, “उनकी योजना में गाजा से हमास के आतंकवादियों को उखाड़ फेंकना और हमारे दुश्मनों को रोकना शामिल है, जो सीरिया, लेबनन और सऊदी अरब सहित मध्य पूर्व में नए सिरे से बातचीत के लिए एक आधार बनता है – और पूरे क्षेत्र में साझेदारी, सहयोग और भविष्य की शांति की ओर एक ठोस, मूर्त मार्ग की रूपरेखा तैयार करता है।”

उन्होंने आगे कहा, “मैं राष्ट्रपति ट्रम्प को उनके नेतृत्व, उनके साहस, इज़रायल और उसकी भलाई के प्रति उनके अटूट समर्थन के लिए गहराई से धन्यवाद देता हूं,” और निष्कर्ष निकाला, “मैं प्रार्थना करता हूं कि वह मध्य पूर्व में एक नए क्षितिज के लिए अपने दृष्टिकोण को साकार करने में सफल हों।”

अपने भाषण का समापन करते हुए, राष्ट्रपति हर्ज़ोग ने घोषणा की, “हमारा लोग नरक से होकर गुजरे हैं, और फिर भी हम यहां हैं, और हम विजयी होंगे।” उन्होंने कहा, “हम एक शाश्वत लोग हैं, इसलिए हम जानते हैं कि यह भी बीत जाएगा, और हमारे भविष्य के लिए हमेशा आशा रहेगी।” उन्होंने सामूहिक जिम्मेदारी का आह्वान करते हुए कहा, “इस हॉल में हम में से प्रत्येक व्यक्ति के पास अम इज़रायल, इज़रायल के लोगों और इज़रायल राज्य के लिए उपस्थित होने का एक दायित्व और विशेषाधिकार है।