विदेश मंत्री गिदोन सार ने मध्य पूर्व पर संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के एक उच्च-स्तरीय मंत्रिस्तरीय सत्र में भाग लिया।
पूरा पाठ:
"मैं आज यहां यहूदी राज्य - हमारी पैतृक मातृभूमि - इज़रायल की भूमि के विदेश मंत्री के रूप में आया हूँ।
सबसे पहले, मैं कहना चाहूंगा कि रूस संघ के प्रतिनिधि को कानून और अंतर्राष्ट्रीय कानून, कब्जे, भूमि विस्तार और शांतिपूर्ण समाधान के बारे में बोलते सुनना मनोरंजक था। मुझे स्वीकार करना होगा, मुझे ज़ोर से हँसने से खुद को रोकना पड़ा।
देवियों और सज्जनों, लगभग 4,000 साल पहले, हमारे पूर्वज अब्राहम ने प्राचीन हेब्रोन, बेयर शेबा और बेथ-एल में निवास किया और भ्रमण किया।
3,000 साल से भी पहले राजा डेविड ने यरुशलम को हमारी राजधानी के रूप में स्थापित किया।
इज़रायल की भूमि में यहूदी उपस्थिति - हमारे लंबे निर्वासन के दौरान भी - एक दिन के लिए भी कभी नहीं रुकी।
राष्ट्रों और राज्यों के इतिहास में - यह शायद किसी भी राष्ट्र के किसी भी भूमि पर सिद्ध और प्रलेखित ऐतिहासिक अधिकारों का सबसे स्पष्ट मामला है।
आश्चर्यजनक रूप से, इतनी सारी शक्तियां ऐतिहासिक सत्य को आधुनिक झूठ से बदलने की कोशिश कर रही हैं।
सच्चाई सरल है। हम इज़रायल की भूमि के स्वदेशी लोग हैं।
हमारे प्राचीन स्थलों, जिनमें सिटी ऑफ़ डेविड, वेस्टर्न वॉल टनल और अन्य शामिल हैं, में मिली पुरातात्विक खोजें - हमारी भूमि के इतिहास को बताती हैं।
यह जग का हैंडल जुडिया के साम्राज्य से है - 2,700 साल पहले। इस पर यहूदी राजा की मुहर लगी है। यह सिक्का, लगभग 2,000 साल पहले का, कहता है "ज़ायोन के लिए स्वतंत्रता"।
यह जुडियन रेगिस्तान में पाया गया था, और इसे रोमनों के खिलाफ महान यहूदी विद्रोह के दूसरे वर्ष के दौरान ढाला गया था।
हमारी पैतृक मातृभूमि में यहूदी उपस्थिति अंतर्राष्ट्रीय कानून का उल्लंघन कैसे कर सकती है?
यह विरोधाभासी है।
मैडम सेक्रेटरी, 1917 में ब्रिटिश सरकार ने ऐतिहासिक बाल्फोर घोषणा जारी की - हमारे देश में यहूदी लोगों के लिए एक राष्ट्रीय घर की पुनर्स्थापना के उद्देश्य से।
हमारे प्राचीन मातृभूमि के हृदय में वही स्थान जिन्हें आप दावा करते हैं कि यहूदियों को रहने की मनाही है और जो कथित तौर पर अंतर्राष्ट्रीय कानून का उल्लंघन करते हैं - आपने उन्हें यहूदी लोगों के लिए एक राष्ट्रीय घर के रूप में मान्यता दी।
मैं ब्रिटिश मैंडेट का एक नक्शा प्रस्तुत करना चाहूंगा, लेकिन मैं पहले जॉर्डन के विदेश मंत्री के लिए एक अस्वीकरण देना चाहूंगा। ट्रांसजॉर्डन पर हमारा कोई दावा नहीं है, मैं इसे स्पष्ट करना चाहता हूं।
यह बाल्फोर घोषणा के ब्रिटिश मैंडेट का नक्शा है। यहाँ जुडिया और समरिया है - जिसे आप में से कुछ वेस्ट बैंक कहते हैं।
1921 में, तत्कालीन उपनिवेश सचिव विंस्टन चर्चिल ने इज़रायल की भूमि की यात्रा पर कहा था:
"यह स्पष्ट रूप से सही है कि यहूदियों का एक राष्ट्रीय घर होना चाहिए और वह कहाँ हो सकता है सिवाय इस भूमि के... जिसके साथ 3,000 से अधिक वर्षों से वे गहराई से और पूरी तरह से जुड़े हुए हैं।"
1922 में, संयुक्त राष्ट्र के पूर्ववर्ती - राष्ट्र संघ परिषद - ने ब्रिटेन को एक यहूदी राष्ट्रीय घर की पुनर्स्थापना का कार्य सौंपा।
मैडम प्रेसिडेंट, आपने बाल्फोर और चर्चिल की ऊँची ऐतिहासिक परंपरा का क्या छोड़ा है?
इस चर्चा में किए गए दावे - कई में से एक के रूप में - हमारी छोटी सी भूमि के केंद्र में यहूदी उपस्थिति के पाखंडी जुनून का एक और उदाहरण है।
यह दावा कि इज़रायलवासी जुडिया और समरिया में नहीं रह सकते, केवल अंतर्राष्ट्रीय कानून और ब्रिटेन की अपनी बाल्फोर घोषणा के विपरीत नहीं है।
यह नैतिक रूप से विकृत है।
यहूदी लंदन या पेरिस या न्यूयॉर्क में क्यों रह सकते हैं, लेकिन हमारी अपनी सभ्यता के पालने में नहीं: प्राचीन यरुशलम - जिसे आप पूर्वी यरुशलम, शिलो, हेब्रोन और बेथ-एल कहते हैं?
मैडम प्रेसिडेंट, यह हमारा देश है, यह हमारे देश से 13,000 दूर नहीं है, जैसे फ़ॉकलैंड द्वीप। अर्जेंटीनावासी इसे मालविनास द्वीप कहते हैं - एक विवाद जिसे आपने आज तक अर्जेंटीना के साथ हल नहीं किया है।
देवियों और सज्जनों, राष्ट्रपति ट्रम्प की 2020 की 'डील ऑफ़ द सेंचुरी' ने इसे स्पष्ट कर दिया - जुडिया और समरिया में हमारे समुदाय किसी भी स्थायी समझौते में बरकरार रहेंगे।
एक दिन शांति होगी। यह लोगों को उनके घरों से हटाकर हासिल नहीं की जाएगी - चाहे वे यहूदी हों या अरब।
यह विचार कि यहूदी समुदाय "शांति के लिए बाधा" हैं, हास्यास्पद है। यह जुडिया और समरिया में वर्तमान और अतीत की वास्तविकता से जुड़ा नहीं है।
सभी सम्मान के साथ - हम अन्य देशों की घरेलू राजनीतिक कठिनाइयों को आसान बनाने के लिए अपनी विरासत, सुरक्षा और भविष्य को नहीं छोड़ेंगे।
इज़रायल ने ओस्लो समझौते पर हस्ताक्षर किए - और आत्महत्या हमलों की एक घातक इंतिफ़ादा प्राप्त की।
इज़रायल ने 2005 में गाजा से एकतरफा वापसी की। हमने अपने समुदायों को नष्ट कर दिया - और यहां तक कि अपने कब्रिस्तान भी।
हमें गाजा में दुनिया का सबसे बड़ा आतंकवादी राज्य और 7 अक्टूबर का नरसंहार मिला।
आपको कब समझ आएगा? हम अपने अस्तित्व को जोखिम में नहीं डालेंगे।
माननीय सदस्यगण,
ओस्लो समझौते के आधार पर गठित फिलिस्तीनी प्राधिकरण - उन समझौतों का घोर उल्लंघन कर रहा है जिन पर इसकी स्थापना हुई थी।
फिलिस्तीनी प्राधिकरण ने आतंकवाद और उकसावे से लड़ने के लिए प्रतिबद्धता जताई थी। फिर भी आपको उनके जेलों में आतंकवादी नहीं मिलेंगे।
इसके अलावा, फिलिस्तीनी प्राधिकरण ने विकृत "पे-फॉर-स्ले" नीति को कानून बनाया है - आतंकवादियों और उनके परिवारों को वेतन प्रदान करना। यूएस स्टेट डिपार्टमेंट ने कांग्रेस को रिपोर्ट दी कि फिलिस्तीनी प्राधिकरण ने अकेले 2025 में आतंकवादियों को 200 मिलियन डॉलर से अधिक के वेतन का भुगतान करने के लिए प्रतिबद्ध किया है - जो 2024 से काफी अधिक है।
कुछ महीने पहले, अब्बास ने अपने वित्त मंत्री को बर्खास्त कर दिया - ताकि पे-फॉर-स्ले का दोष उन पर मढ़ सकें।
लेकिन उनके नए वित्त मंत्री ने एक हफ्ते पहले स्वीकार किया कि वित्तीय कठिनाइयों के बावजूद पे-फॉर-स्ले जारी रहेगा।
फिलिस्तीनी प्राधिकरण पाठ्यपुस्तकों, स्कूलों, किंडरगार्टन, मस्जिदों और मीडिया में यहूदियों और इज़रायल के खिलाफ उकसावा जारी रखता है।
हेब्रोन में फिलिस्तीनी प्राथमिक विद्यालय का यह नक्शा, यहूदी समुदायों के ऊपर खोपड़ी प्रदर्शित करता है। बच्चों के लिए क्या संदेश है? यह वह भाग्य है जो वे यहूदियों के लिए चाहते हैं।
फिलिस्तीनी प्राधिकरण - हमास की तरह - अगली पीढ़ी के दिमागों को यहूदियों से नफरत करने के लिए ब्रेनवॉश कर रहा है।
फिलिस्तीनी प्राधिकरण के तहत, पवित्र और पुरातात्विक स्थलों का व्यवस्थित विनाश हो रहा है।
फिलिस्तीनियों ने माउंट एबाल के बाइबिल स्थल को नुकसान पहुंचाने के लिए ट्रैक्टरों का इस्तेमाल किया। फिलिस्तीनी हमारे नागरिकों को नुकसान पहुंचाने के लिए पानी का डायवर्जन कर रहे हैं और पर्यावरणीय अपराध कर रहे हैं। फिलिस्तीनी क्षेत्रों में कचरे को जलाने से जानबूझकर हवा प्रदूषित होती है और आस-पास के इज़रायली शहरों के निवासियों के स्वास्थ्य को नुकसान पहुंचता है।
यह निकाय पर्यावरण संरक्षण की वकालत करने का दावा करता है। आपकी आवाज़ें कहाँ हैं?
2025 में अकेले फिलिस्तीनियों द्वारा एरिया सी में प्रति माह लगभग 300 संरचनाएं बनाई गईं। बड़े पैमाने पर अवैध निर्माण। यह हमारे समझौतों का एक स्पष्ट उल्लंघन है। फिर भी आप इसके बारे में एक शब्द नहीं कह रहे हैं।
निंदा केवल यहूदी समुदायों के लिए लक्षित निर्माण के लिए आरक्षित है।
आप में से कितने लोगों ने किसी भी यहूदी को अचल संपत्ति बेचने वाले के लिए फिलिस्तीनी प्राधिकरण की नस्लवादी मौत की सज़ा की निंदा की?
जॉर्डन का कानून - जो आपके द्वारा "वेस्ट बैंक" कहे जाने वाले पर लागू होता है - किसी भी गैर-अरबों: यहूदियों या गैर-यहूदियों, अमेरिकियों, चीनी, रूसियों को अचल संपत्ति बेचने पर रोक लगाता है।
आप में से कितने लोगों ने - जिन्होंने पिछले हफ्ते इज़रायल के कैबिनेट के फैसले को रद्द करने की निंदा की - वास्तव में विश्वास करते हैं कि 2026 में इस तरह का नस्लवादी कानून मौजूद होना चाहिए?
हमारे पास क्या विकल्प था, जुडिया और समरिया में अचल संपत्ति लेनदेन में समानता और पारदर्शिता स्थापित करके इन विकृत अन्यायों को सुधारने के अलावा?
हमारे कैबिनेट के फैसले में इज़रायलियों और फिलिस्तीनियों दोनों के संपत्ति अधिकारों की भी रक्षा की गई है।
प्रिय सदस्यों, अंतर्राष्ट्रीय समुदाय फिलिस्तीनी प्राधिकरण की चल रही प्रथाओं और उल्लंघनों पर आंखें मूंद लेता है।
यह केवल संघर्ष के समाधान को और दूर धकेलता है।
आपने एक तथाकथित फिलिस्तीनी राज्य का आविष्कार किया है - जैसे कि ऐसा कोई राज्य मौजूद है या कभी मौजूद था।
लेकिन सच्चाई सरल है, कभी भी कोई फिलिस्तीनी राज्य नहीं रहा।
आप "कब्जे वाले क्षेत्रों" की बात करते हैं। एक ऐसे इकाई से कैसे लिया जा सकता है जो कभी मौजूद नहीं थी - एक राष्ट्र द्वारा जो हमेशा से वहां था?
यह मुझे रोमन सम्राट हैड्रियन की याद दिलाता है। उन्होंने यरुशलम को नष्ट कर दिया और 130 ईस्वी में इसके खंडहरों पर एक नया शहर बनाया - इसे एलिया कैपिटोलिना कहा।
उनका लक्ष्य यहूदी राजधानी की स्मृति को मिटाना था।
क्या आज किसी ने एलिया कैपिटोलिना के बारे में सुना है?
लेकिन हर कोई यरुशलम को जानता है।
3,000 से अधिक वर्षों से - राजा डेविड के बाद से - यरुशलम यहूदी लोगों की शाश्वत राजधानी रही है। और यह हमेशा के लिए बनी रहेगी।
पश्चिम यरुशलम, पूर्वी यरुशलम, इज़रायल की संप्रभुता के तहत एक यरुशलम।
यदि आप सोच रहे थे कि फिलिस्तीन नाम कहाँ से आया, तो वह वही हैड्रियन था। उन्होंने इज़रायल की भूमि का नाम बदलकर - "सीरिया-फिलिस्तीना" कर दिया - यहूदी लोगों के अपने भूमि से संबंध को मिटाने की कोशिश करने के लिए।
एक और तथ्य: केवल यरुशलम पर इज़रायल की संप्रभुता ही सभी तीन धर्मों - यहूदियों, ईसाइयों और मुसलमानों के लिए पूजा की स्वतंत्रता सुनिश्चित करती है।
इज़रायल में 2 मिलियन से अधिक अरब नागरिक हैं। वे समान अधिकारों का आनंद लेते हैं, वे हमारी संसद और हमारे सर्वोच्च न्यायालय में प्रतिनिधित्व करते हैं। और निश्चित रूप से, वे पूजा की स्वतंत्रता का आनंद लेते हैं।
दुनिया भर के मुसलमान रमज़ान मनाना शुरू कर रहे हैं। मैं उन्हें रमज़ान करीम की शुभकामनाएं देता हूं।
हम पूजा की स्वतंत्रता को सक्षम करना जारी रखेंगे - जिसमें टेम्पल माउंट भी शामिल है।
लेकिन ओटोमन शासन के दौरान और ब्रिटिश मैंडेट के माध्यम से - यहूदियों को हमारे प्राचीन शहर हेब्रोन में पैट्रिआर्क के मकबरे में प्रवेश करने से मना किया गया था। हमारे पूर्वजों को बाहरी सीढ़ी पर सातवीं सीढ़ी पर प्रार्थना करने तक सीमित कर दिया गया था। आज यमन में, ईसाइयों को खुले तौर पर अपने विश्वास का अभ्यास करने पर प्रतिबंध है। ईरानी शासन घरेलू चर्चों को "राष्ट्रीय सुरक्षा खतरा" मानता है, उन देशों के बारे में कोई शब्द नहीं।
इज़रायल बर्बरता, आतंकवाद और उग्रवाद की विशाल शक्तियों के खिलाफ खड़ा एकमात्र राष्ट्र है।
माननीय सदस्यगण,
कल, मुझे वाशिंगटन में राष्ट्रपति ट्रम्प के बोर्ड ऑफ़ पीस शिखर सम्मेलन में इज़रायल का प्रतिनिधित्व करने का सम्मान प्राप्त होगा।
हम राष्ट्रपति ट्रम्प की गाजा योजना का समर्थन करते हैं। योजना के मूल में हमास का निरस्त्रीकरण, गाजा पट्टी का विसैन्यीकरण और वहां फिलिस्तीनी समाज का कट्टरता-उन्मूलन है।
यही कारण है कि यह पहली व्यापक योजना है, जो मूल समस्याओं से निपटती है।
फिर भी इस परिषद के सदस्य वास्तविकता से कोई संबंध न रखते हुए, इज़रायल पर जुनूनी रूप से हमला करते हैं।
कथनों को वास्तविकता और उसे आकार देने वाली चीजों से जोड़ा जाना चाहिए।
मैं चाहता हूं कि आप ईमानदारी से खुद से पूछें - क्या अधिक प्रभावशाली है: यह संयुक्त राष्ट्र की बैठक, या कल का शिखर सम्मेलन?
क्या आपने खुद से पूछा है कि हर कोई कल के डीसी शिखर सम्मेलन पर क्यों केंद्रित है, और इस बैठक पर नहीं?
यह सच बोलने का समय है। फिलिस्तीनी कट्टरपंथी इस्लाम के इज़रायल को खत्म करने के युद्ध में सबसे आगे हैं, इसमें कोई बदलाव नहीं आया है।
और कोई गलती न करें - पश्चिम अगला है। एकतरफा, असंतुलित दृष्टिकोण के साथ रुकने का समय आ गया है।
मैं संयुक्त राष्ट्र से आग्रह करता हूं कि वह अपनी शेष महत्व, प्रभाव और स्थिति खोने से पहले जाग जाए।
المواضيع ذات الصلة
