यह सुनिश्चित करने के लिए कि अनुवाद सटीक, विश्वसनीय और पत्रकारिता की अखंडता को बनाए रखे, कृपया निम्नलिखित पर ध्यान दें:
शब्दावली का उपयोग: प्रदान की गई शब्दावली का सख्ती से पालन करें।
शैली: आधुनिक हिंदी समाचार लेखन शैली का प्रयोग करें, जो शिक्षित भारतीय दर्शकों के लिए उपयुक्त हो।
सटीकता: तथ्यों, संख्याओं और उद्धरणों को बिल्कुल सटीक रखें।
सांस्कृतिक उपयुक्तता: भारतीय संदर्भ के लिए सांस्कृतिक रूप से उपयुक्त भाषा का प्रयोग करें।
—
अनुवाद:
उनके विरोध और इसके विपरीत दिए गए झूठे बयानों के बावजूद, साथ ही फेक न्यूज़ के लगातार प्रचार के कारण, जो अमेरिकी जीत को यथासंभव छोटा और महत्वहीन बनाने के लिए हर संभव प्रयास कर रहा है, ईरान ने भविष्य में (अनंत काल तक!!!) उच्चतम स्तर के परमाणु निरीक्षण के लिए पूरी तरह से सहमति व्यक्त की है। यह “परमाणु ईमानदारी” सुनिश्चित करेगा। यदि वे इस पर सहमत नहीं होते, तो कोई और बातचीत नहीं होती! इस और ईरान द्वारा की जा रही अन्य बड़ी रियायतों के आधार पर, मैंने हॉर्मुज़ जलडमरूमध्य को खुला रखने की अनुमति देने पर सहमति व्यक्त की है, जिसमें कोई और नौसैनिक नाकाबंदी नहीं होगी। हालांकि, यदि नाकाबंदी को फिर से लागू करना आवश्यक हो तो सभी जहाज अपनी जगह पर बने रहेंगे, जो इस समय की संभावना बहुत कम लगती है। अमेरिकी ट्रेजरी द्वारा जारी किया गया धन और/या प्रतिबंध एस्क्रो में रखे जाएंगे, जिसे अमेरिका द्वारा नियंत्रित किया जाएगा, और इसका उपयोग विशेष रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका से भोजन और चिकित्सा आपूर्ति की खरीद के लिए किया जाएगा, जिसमें हमारे महान अमेरिकी किसानों से मक्का, गेहूं और सोयाबीन शामिल हैं। ये ऐसी चीजें हैं जिनकी ईरान को सख्त जरूरत है। यह एक मानवीय संकट है, और मुझे लगता है कि बहुत देर होने से पहले, अभी मदद करना आवश्यक है। बातचीत अच्छी चल रही है! इस मामले पर ध्यान देने के लिए धन्यवाद। राष्ट्रपति डोनाल्ड जे. ट्रम्प