आईडीएफ़ के सैनिकों,
इज़रायल रक्षा बल के प्रति निष्ठा की शपथ – जो मैंने ली, जो हम सबने ली – हम इन शब्दों के साथ सील करते हैं: मातृभूमि की रक्षा और इज़रायल की स्वतंत्रता के लिए। स्वतंत्रता का यह पर्व जिसे हम आज रात मनाएंगे, उस स्वतंत्रता के प्रति हमारी ज़िम्मेदारी की एक गहरी याद दिलाता है।
तीन हज़ार साल से भी पहले, हमारे लोगों ने मिस्र छोड़ा – न केवल गुलामी से स्वतंत्रता की ओर, बल्कि लाचारी से अपने भाग्य की ज़िम्मेदारी और अपने अस्तित्व के अधिकार के लिए संघर्ष की ओर। यह संघर्ष तब से लगातार जारी है। चार हफ़्तों से, हम इस अभियान के एक नए चरण के बीच में हैं: ईरान में, लेबनान में, और अन्य मोर्चों पर – हम अपने भाग्य को अपने हाथों में ले रहे हैं।
हाल के हफ़्तों में, हम ईरान और हिज़्बुल्लाह के ख़िलाफ़ एक अभियान में लगे हुए हैं। ईरान अब सिर्फ़ एक मोर्चा नहीं है। यह बुराई के घेरे का दिल है जिसने अपना प्राथमिक मिशन तय किया है – इज़रायल राज्य का विनाश। यह उन लोगों के ख़िलाफ़ एक युद्ध है जिन्होंने दशकों से इज़रायलियों और दुनिया भर के यहूदियों के ख़िलाफ़ हज़ारों अभियानों को निर्देशित, प्रशिक्षित, सुसज्जित और हथियारबंद किया है। इन प्रयासों का चरमोत्कर्ष 7 अक्टूबर को हुआ भयावह हमला था।
दुश्मन की प्रणालियों को गहरा और व्यवस्थित नुकसान हुआ है। “अपनी पूरी ताक़त से” की उपलब्धियों के बाद, हमने एक घातक संचयी उपलब्धि हासिल की, जिसने हमारे अमेरिकी सहयोगियों के हमलों के साथ मिलकर ईरान को एक जबरदस्त झटका दिया। हमने कमांड श्रृंखला के अधिकांश हिस्से को ख़त्म कर दिया, कमांड और नियंत्रण क्षमताओं और हथियार उत्पादन की क्षमता को गंभीर रूप से नुक़सान पहुँचाया, इज़रायली नागरिकों के ख़िलाफ़ मिसाइल लॉन्च क्षमताओं को कम किया, और ईरान के आसमानों में और अन्य आयामों में आईडीएफ़ बलों के लिए अभूतपूर्व परिचालन स्वतंत्रता बनाई।
उत्तरी मोर्चे पर, हम लेबनान में हिज़्बुल्लाह से लड़ रहे हैं ताकि एक बेहतर सुरक्षा वास्तविकता बनाई जा सके। आईडीएफ़ अपनी उपलब्धियों को गहरा करना जारी रखेगा, उत्तरी समुदायों की रक्षा करेगा, और दुश्मन को हमारी सीमाओं से दूर करेगा। हम तब तक इसमें लगे रहेंगे जब तक आवश्यक होगा। गहरी ख़ुफ़िया जानकारी, रक्षा और आक्रमण में सभी सेना शाखाओं का संयुक्त अभियान, इज़रायली समाज का दृढ़ संकल्प और लचीलापन, और संयुक्त राज्य अमेरिका की सेना के साथ रणनीतिक साझेदारी – ये सभी इस अभियान की अभूतपूर्व उपलब्धियों को सक्षम बनाते हैं। हालांकि, इन सबसे ऊपर हमारे मूल्य खड़े हैं, जो युद्ध के ऐसे जटिल समय में सटीक रूप से व्यक्त होते हैं; वे ही हमारे मार्ग की धार्मिकता की रक्षा करते हैं।
अब, हमें दृढ़ता की आवश्यकता है! हम स्पष्ट दृष्टि से लेकिन दृढ़ संकल्प के साथ इस अभियान पर निकले; हमारे सुरक्षा और हमारी स्वतंत्रता के लिए संघर्ष एक जारी संघर्ष है, और आपको इसमें एक नया और महत्वपूर्ण अध्याय लिखने का सम्मान प्राप्त है। मैं आपको देखता हूं – हवा में, समुद्र में, और ज़मीन पर, सभी मोर्चों पर – और मैं एक ऐसी पीढ़ी देखता हूं जो उस यात्रा को जारी रखे हुए है जो मिस्र से पलायन के साथ बहुत पहले शुरू हुई थी। ज़िम्मेदारी, दृढ़ संकल्प, वीरता की एक पीढ़ी – एक पीढ़ी जो अत्यधिक प्रयास और बलिदान से अपनी स्वतंत्रता खरीदती है।
पासओवर की पूर्व संध्या पर, जब हम अपने बेटों और बेटियों को मिस्र से पलायन की कहानी सुनाते हैं – हम उन लोगों को भी याद करेंगे जिन्होंने हाल के अभियान में अपने शरीर और आत्माओं से क़ीमत चुकाई, हम शोक संतप्त परिवारों को गले लगाएंगे और घायलों के पुनर्वास का समर्थन करेंगे।
मेरे अधीनस्थ,
हर पीढ़ी में, “वे हमें नष्ट करने के लिए उठते हैं,” और सब कुछ कहने और करने के बाद – इज़रायल के लोग जीवित रहते हैं और बने रहते हैं! मातृभूमि की रक्षा और इज़रायल की स्वतंत्रता के लिए।
चीफ ऑफ़ स्टाफ़, लेफ्टिनेंट जनरल हर्ज़ी हलेवी