राज्य के राष्ट्रपति, श्री इसाक हर्ज़ोग, और उनकी पत्नी, शोक संतप्त परिवार, प्रतिष्ठित अतिथियों सभी को मेरा नमस्कार।
"मैंने अपने दोनों हथेलियों को वेस्टर्न वॉल के दो सबसे बड़े पत्थरों पर रखा। उस क्षण, मैंने महसूस किया कि स्पर्शनीयता की शक्ति कितनी महान है। ये पत्थर पत्थरों से कहीं बढ़कर हैं: वे जो था उसके जीवित प्रमाण हैं; वे जो होगा उसकी आशा रखते हैं।"
इस प्रकार यरुशलम के इतिहासकार जोसेफ क्लॉसनर ने इस स्थान के बारे में लिखा जहाँ हम खड़े हैं। यहूदी राष्ट्र के इतिहास में हज़ारों वर्षों से, इन पत्थरों ने इसके योद्धाओं की बहादुरी देखी है। हर साल, जब इज़रायल के शहरों में सायरन बजता है, तो वे गिरे हुए लोगों की याद को गूंजते हैं। इन पत्थरों की तलहटी में, हम महसूस करते हैं कि हम एक प्राचीन कहानी का मात्र एक अध्याय हैं, पीढ़ियों की श्रृंखला में एक जीवित कड़ी हैं।
एक कहानी जो हमारे कुलपति अब्राहम के कदमों से शुरू होती है, जिन्होंने 'लेच लेचा' के आदेश का जवाब दिया और आने वाली पीढ़ियों के लिए रास्ता बनाने के लिए कदम बढ़ाया, जो वादे के अनुसार चलेंगे, 'तुम्हारी संतान को मैं यह भूमि दूंगा' - वह वादा जिसने लोगों और उनकी भूमि के बीच अटूट बंधन बुना।
इस मार्ग की धार्मिकता के लिए और यहाँ जड़ें जमाने के अधिकार के लिए, हमने हर पीढ़ी में लड़ाई लड़ी है; इस दृष्टि की पूर्ति के लिए और इस समय भी इज़रायल के लोगों की उनकी भूमि में शांति की सुरक्षा के लिए, हम लड़ना जारी रखते हैं।
जब राजा डेविड ने यरुशलम को जीतने का फैसला किया, जो इज़रायल की सभी जनजातियों को दिया गया शहर था, तो वह अपनी सेना के साथ चढ़ गया और पानी की शाफ्ट के माध्यम से शहर पर विजय प्राप्त की। सैकड़ों साल बाद, जूडा मैकाबी, "एक युक्तिपूर्ण व्यक्ति, एक योद्धा और अपनी युवावस्था से ही शक्ति में महान; एक शेर के शावक की तरह वह शिकार के लिए दहाड़ेगा," अपने योद्धाओं को बेत होरोन के चढ़ाई और अयालोन घाटी के माध्यम से ले जाएगा।
दो हज़ार साल बाद, लेफ्टिनेंट योरम एलिशाइव, किबुत्ज़ बेत ओरेन के पुत्र, गोला-बारूद पहाड़ी पर कब्जा करने के लिए खाई से चढ़ेंगे, उनकी प्लाटून उनके पीछे होगी। उनके लड़ाके बताते हैं कि कैसे उन्होंने बार-बार उनसे ब्रेक लेने की अनुमति मांगी, ताकि वे उनकी जगह पर एक पल के लिए भी नेतृत्व कर सकें, लेकिन उन्होंने लगातार ग्रेनेड फेंकते हुए, हमले का नेतृत्व करते हुए, एक स्थिति से दूसरी स्थिति तक - तब तक जारी रखने पर जोर दिया जब तक कि वह इसके सिर पर नहीं गिर गए, "एक नेता जिसके पीछे आँखें बंद करके चला जा सकता था," उनके लड़ाकों ने उनके बारे में कहा।
पचास साल से अधिक बीत जाएंगे। सिम्खात तोराह, 5784 (2023) की सुबह, लड़ाकों की एक टीम नरक के बीच में खड़ी होगी, जो गाज़ा सीमा बाड़ को तोड़ने वाले सैकड़ों आतंकवादियों की लहर का सामना कर रही होगी। कैप्टन डैनियल पेरेत्ज़, टैंक कमांडर, ने आदेशों का इंतजार नहीं किया। वह और उनके दल, इताई चेन, टोमर लीबोविट्ज़, और मतन एंगरस्ट, तुरंत लड़ाई में उतर गए, यह पूरी तरह से समझते हुए कि वे हत्यारों और नागरिकों के बीच रक्षा की अंतिम पंक्ति थे। 'टीम पेरेत्ज़' के टैंक ने बिना रुके लड़ाई लड़ी। डैनियल, इताई और टोमर लड़ाई में गिर गए, और मतन दो साल हमास की कैद में रहने के बाद घर लौट आया। 'टैंक पेरेत्ज़' के लड़ाके एक ऐसी पीढ़ी का प्रतीक हैं जिसने बिना हिचकिचाहट के दृढ़ रहने के आह्वान का जवाब दिया।
यह वह पुकार है जिसने पुनरुत्थान की भोर से ही हमारे लड़ाकों का साथ दिया है। यह आज भी लड़ाकों के दिलों में धड़कता है।
मुझे एक ऐसे अभियान की कमान संभालने का सौभाग्य मिला है जिसमें हमें हर घंटे निर्णायक निर्णय लेने पड़ते हैं। मैं इस शक्ति को लड़ाकों और कमांडरों की भावना और बहादुरी से प्राप्त करता हूँ। एक सेना जो इस लोगों के मांस का मांस है। एक सेना जो यह लोग हैं - जिनके होम फ्रंट की दृढ़ शक्तियाँ इसके लचीलेपन का रहस्य हैं। एक सेना जिसमें रिज़र्विस्ट और उनके परिवार लड़ने वाले की धड़कन का हिस्सा हैं। सैकड़ों दिनों की सेवा के दौरान, असीम समर्पण के साथ, वे साबित करते हैं कि उनका अनुभव हमारी परिचालन शक्ति है, और उनका बलिदान पूरे राष्ट्र के लिए देने की दिशा है।
मेरे अधीनस्थ,
मैं आपके साहस और दृढ़ संकल्प से अवाक हूँ।
हमारे देश के लड़ाकों के दिग्गजों में कुछ ही ऐसे हैं जिन्होंने आपके द्वारा नेतृत्व किए जा रहे एक लंबे और जटिल संघर्ष में भाग लिया है। राज्य की स्थापना और निर्माण के लिए लड़ने वाली पीढ़ी के कमांडरों के साथ, मैं गर्व से आपको देखता हूँ।
शहरों और गाँवों, किबुत्ज़िम और मोशविम, प्री-मिलिट्री अकादमियों और येशिवा के बेटे और बेटियाँ, सभी धर्मों के लोग, देश के सभी कोनों से। आप स्ट्रेचर को पहाड़ पर ले जाते हैं, कंधे बदलते हैं, लेकिन एक पल के लिए भी आराम नहीं करते।
जूडा मैकाबी ने अब्राहम हमारे कुलपति द्वारा बनाए गए रास्तों पर मार्च किया, और राजा डेविड की युद्ध विरासत सीखी; योरम और उसके सैनिकों ने जूडा मैकाबी और उसके योद्धाओं की युद्ध विरासत सीखी; टीम पेरेत्ज़ ने एम्युनिशन हिल और इज़रायल के युद्धों की युद्ध विरासत सीखी। 'टीम पेरेत्ज़' की लड़ाई अब आईडीएफ़ के बुनियादी प्रशिक्षण अड्डों पर पढ़ाई जाती है।
एक पीढ़ी जिसने युद्ध की तलाश नहीं की, लेकिन हर दिन यह जारी रहता है, हमें उसकी महिमा देखने का सौभाग्य मिलता है।
प्रिय शोक संतप्त परिवार,
यह पवित्र दिन चल रहे समय का एक और क्षण है, जिसके दौरान हम आपके साथ नुकसान के दर्द को साझा करते हैं। एक ऐसा दर्द जो जीवन की तीव्रता के सामने हमें और भी अधिक बल से प्रभावित करता है। कैप्टन ओर मोसेस, ज़िकिम बेस में एक कमांडर, ने 7 अक्टूबर को आतंकवादियों के खिलाफ अवरोधक लड़ाई का बहादुरी और कुशलता से नेतृत्व किया। उन्होंने प्रशिक्षुओं को आश्रयों में रहने का आदेश दिया, घायलों को बचाने के लिए आग के नीचे दौड़ीं, और लड़ाई में गिर गईं। योकी, ओर की माँ,
ने उनका अंतिम संस्कार करते हुए कहा: "ओरी, मेरे तुम्हारे इतने सारे पोते हैं, इतने सारे पोते।" ओर की जड़ों ने, जो उसके अधीनस्थों के दिलों में गहरी हो गईं, उसकी माँ को पोते की तरह लगती हैं।
मैं अपने शरीर में गिरे हुए लोगों की अनुपस्थिति महसूस करता हूँ। मैं सच्चा सांत्वना नहीं दे सकता। एक कंधा जो दुःख के उस भयानक स्ट्रेचर के नीचे रखा जा सके जो कभी नहीं छोड़ेगा। केवल एक गले लगाने वाला हाथ, और हमारी पंक्तियों में आईडीएफ़ के वे कर्मी भी गायब हैं जो अपने मिशन पर गए थे, और हम उन्हें वापस लाने के लिए बाध्य हैं। हम घायलों के साथ चलना जारी रखेंगे जो युद्ध से बचे शारीरिक और मानसिक लागतों से जूझ रहे हैं।
पिछले साल ने हमें हर मोर्चे पर परखा है। हम एक अभेद्य दीवार के रूप में खड़े रहे और उन लोगों पर हमला किया जिन्होंने हमें एक लंबे हाथ से मारना चाहा जो हर जगह पहुँचता है।
हमने हमास की कैद से बंधकों को वापस लाया। हमने गाज़ा सीमा और सीरियाई सीमा पर नई सुरक्षा नींव स्थापित की। लेबनान में, हम एक नई वास्तविकता बनाने और उत्तरी बस्तियों में सुरक्षा बहाल करने के लिए काम कर रहे हैं। हमने ईरानी शासन के खिलाफ एक अभूतपूर्व अभियान शुरू किया, जिसने वर्षों से इज़रायल राज्य को नष्ट करने की योजना बनाई और इसे लागू करने के लिए व्यावहारिक क्षमताएं विकसित कीं। हम अपने ऐतिहासिक मिशन के सामने चुप नहीं रहे, हमने बल से हमला किया और शासन की योजनाओं को विफल कर दिया। हम पहरा देना जारी रखेंगे, हम ईरान को अपनी महत्वाकांक्षाओं को पूरा नहीं करने देंगे, और हम
इज़रायल की शाश्वतता सुनिश्चित करेंगे।
हमेशा के लिए हम अपने बच्चों और पोते-पोतियों के लिए समृद्धि, विकास और शांति की दृष्टि सुनिश्चित करने के लिए तलवार से कमर कस कर चलेंगे। इस दृष्टि को साकार करने के लिए, हमें, एक लोगों के रूप में, लोगों के सभी हिस्सों से, सुरक्षा मिशन में गहरी साझेदारी और सीखने और परिवर्तन के माध्यम से बोझ उठाने की आवश्यकता है। यह अभियान हमें सिखाता है कि ये हमारी सैन्य शक्ति के लिए आवश्यक शर्तें हैं और सामंजस्य हमारे अस्तित्व की शर्त है।
राजा डेविड और जूडा मैकाबी के यरुशलम पर चढ़ने के बाद से हज़ारों साल बीत चुके हैं। योरम के एम्युनिशन हिल की खाइयों से गुजरने के बाद से दशकों बीत चुके हैं। टीम पेरेत्ज़ और ओर के आतंकवादियों के खिलाफ खड़े होने के बाद से महीने बीत चुके हैं। वे सभी हमेशा के लिए हमारे साथी-योद्धा रहेंगे। उनके बगल में, मैं और सभी आईडीएफ़ कमांडर खड़े हैं - इज़रायल की सुरक्षा के लिए काम करना जारी रखने के उसी आह्वान का जवाब दे रहे हैं। यही हमें एक साथ बांधता है। यही हमारी ताकत है।
"जीवन का कोई अर्थ नहीं है यदि वह अपने लिए है," लड़ाके और कवि अब्बा कोवनेर ने पहली बार वेस्टर्न वॉल को देखने के क्षणों में लिखा था, "केवल अस्तित्व से, आपसे पहले आए शब्दों से - और जो आपसे दूर से आ रहे हैं, मिलने के लिए, खड़े होने में अर्थ है। एक - लेकिन सार्वजनिक रूप से एक।"
आईडीएफ़ सैनिक और कमांडर,
यहाँ, वेस्टर्न वॉल की तलहटी में, हम सभी गिरे हुए लोगों को याद करते हैं और उस पुकार को याद करते हैं जो उन्होंने हमें एक साथ खड़े रहने, लोगों की सुरक्षा और भूमि की शांति सुनिश्चित करने के लिए छोड़ा है। एक पुकार जो एक लड़ाके से दूसरे तक जाती है, हमारे लोगों की रक्षा करती है, गिरे हुए लोगों को याद करती है, और इज़रायल की शाश्वतता सुनिश्चित करती है। गिरे हुए लोगों की स्मृति को धन्य किया जाए।
