????? ????
प्रधानमंत्री नेतन्याहू का संयुक्त राष्ट्र महासभा में भाषण
“गाज़ा की कालकोठरी में बंद हमारे प्यारे बंधकों के परिवारों, देवियों और सज्जनों,” “पिछले साल, मैं इस मंच पर खड़ा था, और मैंने यह नक्शा दिखाया था। यह ईरान के आतंक के अक्ष का अभिशाप दिखाता है। यह धुरी पूरी दुनिया की शांति के लिए खतरा थी। इसने हमारे क्षेत्र की स्थिरता और मेरे देश […]
“गाज़ा की कालकोठरी में बंद हमारे प्यारे बंधकों के परिवारों, देवियों और सज्जनों,”
“पिछले साल, मैं इस मंच पर खड़ा था, और मैंने यह नक्शा दिखाया था। यह ईरान के आतंक के अक्ष का अभिशाप दिखाता है।
यह धुरी पूरी दुनिया की शांति के लिए खतरा थी। इसने हमारे क्षेत्र की स्थिरता और मेरे देश इज़रायल के अस्तित्व को खतरे में डाला।
ईरान तेजी से एक विशाल परमाणु हथियार कार्यक्रम और एक विशाल बैलिस्टिक मिसाइल कार्यक्रम विकसित कर रहा था। ये न केवल इज़रायल को नष्ट करने के लिए थे, बल्कि संयुक्त राज्य अमेरिका को धमकी देने और हर जगह राष्ट्रों को ब्लैकमेल करने के लिए भी थे।
गाज़ा से, याह्या सिनवार ने हमास के आतंकवादियों की लहरें भेजीं। उन्होंने 7 अक्टूबर को इज़रायल पर धावा बोला और अकल्पनीय बर्बरता के कार्य किए।
लेबनान से, हसन नसरल्लाह ने हमारे शहरों पर हजारों मिसाइलों और रॉकेटों से हमला किया, हमारे नागरिकों को आतंकित किया।
सीरिया में, हत्यारे तानाशाह असद ने ईरान की सेनाओं की मेजबानी की, हमारी गर्दन के चारों ओर मौत का फंदा कस दिया।
यमन में, हूथी ने इज़रायल पर बैलिस्टिक मिसाइलें दागीं, जबकि लाल सागर के मुहाने पर वैश्विक व्यापार को बाधित किया।
तो पिछले साल क्या हुआ?
हमने हूथी को कुचल दिया, जिसमें कल का हमला भी शामिल है।
हमने हमास की आतंक मशीन के बड़े हिस्से को तबाह कर दिया।
हमने हिज़्बुल्लाह को पंगु बना दिया, उसके अधिकांश नेताओं और उसके हथियारों के जखीरे को नष्ट कर दिया। क्या आपको वे बीपर याद हैं? हमने हिज़्बुल्लाह को बीप किया। और मेरा विश्वास करो, उन्हें संदेश मिल गया – और हजारों आतंकवादी जमीन पर गिर गए।
हमने सीरिया में असद के हथियारों को नष्ट कर दिया।
हमने इराक में ईरान की शिया मिलिशिया को रोका।
और सबसे महत्वपूर्ण बात, और पिछले साल, पिछले दशक में मैंने आपसे जो कुछ भी कहा या किया, उससे ऊपर: हमने ईरान के परमाणु हथियार और बैलिस्टिक मिसाइल कार्यक्रमों को तबाह कर दिया।
आज स्थिति यह है।
यमन में हूथी नेतृत्व का आधा हिस्सा – खत्म। गाज़ा में याह्या सिनवार – खत्म। लेबनान में हसन नसरल्लाह – खत्म। सीरिया में असद शासन – खत्म।
इराक में वे मिलिशिया? खैर, वे अभी भी रोके हुए हैं। और उनके नेता, यदि वे इज़रायल पर हमला करते हैं, तो वे भी खत्म हो जाएंगे।
और ईरान के शीर्ष सैन्य कमांडरों और उसके शीर्ष परमाणु बम वैज्ञानिकों के लिए – खैर, वे भी खत्म हो गए हैं।
इज़रायल का ईरान के साथ 12-दिवसीय युद्ध, जिसे मैंने ऑपरेशन राइजिंग लायन का नाम दिया – यह बाइबिल से है – यह 12-दिवसीय युद्ध सैन्य इतिहास के इतिहास में दर्ज होगा।
हमारे साहसी पायलटों ने ईरान के मिसाइल रक्षा प्रणालियों को बेअसर कर दिया और तेहरान के ऊपर आसमान पर नियंत्रण कर लिया। और आपने देखा, इज़राइली लड़ाकू पायलटों और अमेरिकी बी2 पायलटों ने ईरान के परमाणु संवर्धन स्थलों पर बमबारी की।
मैं राष्ट्रपति ट्रम्प को उनके साहसिक और निर्णायक कार्रवाई के लिए धन्यवाद देना चाहता हूं।
राष्ट्रपति ट्रम्प और मैंने ईरान को परमाणु हथियार विकसित करने से रोकने का वादा किया था। और हमने उस वादे को पूरा किया। हमने इज़रायल के लिए एक अस्तित्वगत खतरा, और सभ्य दुनिया के लिए एक घातक खतरा हटा दिया। हमने एक अंधेरे बादल को हटा दिया जिसने लाखों-करोड़ों लोगों की जान ले ली होती।
लेकिन, देवियों और सज्जनों, हमें सतर्क रहना चाहिए। हमें पूरी तरह से स्पष्टminded और सतर्क रहना चाहिए। हमें ईरान को अपनी सैन्य परमाणु क्षमता का पुनर्निर्माण नहीं करने देना चाहिए। ईरान के समृद्ध यूरेनियम के भंडार को समाप्त किया जाना चाहिए।
और कल, ईरान पर संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के प्रतिबंधों को वापस लिया जाना चाहिए।
हमारे लोगों के संकल्प, हमारे सैनिकों के साहस और हमारे द्वारा लिए गए साहसिक निर्णयों के कारण, इज़रायल अपने सबसे काले दिन से उबरकर इतिहास की सबसे आश्चर्यजनक सैन्य वापसी में से एक को अंजाम देने में सफल रहा।
लेकिन हम अभी तक खत्म नहीं हुए हैं। हमास के अंतिम अवशेष गाज़ा शहर में छिपे हुए हैं। वे 7 अक्टूबर की भयावहता को बार-बार दोहराने की कसम खाते हैं, चाहे उनकी सेना कितनी भी कम हो गई हो।
इसीलिए इज़रायल को काम पूरा करना होगा, और इसीलिए हम इसे जितनी जल्दी हो सके करना चाहते हैं।
देवियों और सज्जनों,
दुनिया का अधिकांश हिस्सा अब 7 अक्टूबर को याद नहीं रखता। लेकिन हम याद रखते हैं, इज़रायल 7 अक्टूबर को याद रखता है।
उस दिन… मैं आपको बताऊंगा, आप भी 7 अक्टूबर को याद रख सकते हैं। क्या आप यहां यह बड़ा पिन देखते हैं? यह एक क्यूआर कोड है। मैं आपसे जो पूछता हूं वह है अपने फोन उठाएं, ज़ूम इन करें, और आप भी देखेंगे कि हम क्यों लड़ते हैं, और हम क्यों जीतना चाहिए। यह सब यहीं है।
7 अक्टूबर को, हमास ने यहूदियों पर होलोकॉस्ट के बाद का सबसे बुरा हमला किया। उन्होंने 1,200 निर्दोष लोगों की हत्या की, जिनमें 40 से अधिक अमेरिकी और यहां मौजूद दर्जनों देशों के विदेशी नागरिक शामिल थे।
उन्होंने पुरुषों के सिर काट दिए। उन्होंने महिलाओं के साथ बलात्कार किया। उन्होंने बच्चों को जिंदा जला दिया। उन्होंने बच्चों को उनके माता-पिता के सामने जिंदा जला दिया। क्या राक्षस हैं।
इन राक्षसों ने 250 से अधिक लोगों को बंधक बनाया। उनमें होलोकॉस्ट से बचे लोग, दादी, और उनकी पोती-पोते शामिल थे। कौन दादी और पोती-पोतों को बंधक बनाता है? हमास बनाता है।
अब तक, हम इन 207 बंधकों को घर ले आए हैं। लेकिन 48 अभी भी गाज़ा की कालकोठरी में हैं। उनमें से 20 जीवित हैं – भूखे, प्रताड़ित, किसी भी दिन के प्रकाश से वंचित, मानवता से वंचित।
ये 20 जीवित बंधकों के नाम हैं:
मातन अंग्रेस्ट
गली और ज़िव बर्मन – भाई
एल्काना बोहबोट
रोम ब्रास्लाव्स्की
निमरोड कोहेन
एरियल और डेविड कुनियो – भाइयों की एक और जोड़ी
गाइ गिल्बोआ डलाल
एव्यतर डेविड। आपने एव्यतर डेविड की तस्वीर देखी। दुबला-पतला, अपनी कब्र खुद खोदने के लिए मजबूर।
मैक्सिम हेरकिन
एइटन हॉर्न
सेगेव काल्फोन
बार कूपरस्टीन
ओमरी मिरान
एइटन मोर
योसेफ-हाइम ओहाना
एलोन ओहेल
अविनतान ओर
और मातन ज़ंगौकर
अब, देवियों और सज्जनों, मैं कुछ ऐसा करना चाहता हूं जो मैंने पहले कभी नहीं किया – मैं इस मंच से सीधे उन बंधकों से लाउडस्पीकरों के माध्यम से बात करना चाहता हूं।
मैंने गाज़ा को इस माइक्रोफ़ोन से जुड़े विशाल लाउडस्पीकरों से घेर लिया है, इस उम्मीद में कि हमारे प्यारे बंधक मेरा संदेश सुनेंगे।
मैं इसे पहले हिब्रू में, और फिर अंग्रेजी में कहूंगा।
[हिब्रू]
हमारे बहादुर नायकों, यह प्रधानमंत्री नेतन्याहू हैं, जो संयुक्त राष्ट्र से सीधे आपसे बात कर रहे हैं।
हमने आपको नहीं भुलाया है। एक सेकंड के लिए भी नहीं।
इज़रायल के लोग आपके साथ हैं। हम तब तक नहीं डगमगाएंगे, और न ही आराम करेंगे, जब तक हम आप सभी को घर वापस नहीं ले आते।
देवियों और सज्जनों,
इज़राइली खुफिया जानकारी के विशेष प्रयासों के कारण, मेरे शब्द अब गाज़ियों के सेलफोन पर भी लाइव स्ट्रीम किए जा रहे हैं।
तो शेष हमास नेताओं, और हमारे बंधकों के जेलरों से, मैं अब कहता हूं:
अपने हथियार डाल दो! मेरे लोगों को जाने दो! बंधकों को रिहा करो! उन सभी को। पूरे 48 को। बंधकों को अभी रिहा करो!
यदि आप करते हैं, तो आप जीवित रहेंगे। यदि आप नहीं करते हैं, तो इज़रायल आपको ढूंढ निकालेगा।
देवियों और सज्जनों,
यदि हमास हमारी मांगों को स्वीकार करता है, तो युद्ध अभी समाप्त हो सकता है।
गाज़ा को निरस्त्र कर दिया जाएगा, इज़रायल का सुरक्षा पर पूर्ण नियंत्रण रहेगा, और शांतिपूर्ण नागरिक प्राधिकरण गाज़ियों और इज़रायल के साथ शांति के लिए प्रतिबद्ध अन्य लोगों द्वारा स्थापित किया जाएगा।
बेशक, आप समझते हैं कि गाज़ा में युद्ध ने हर इज़राइली को प्रभावित किया है। लेकिन मुझे यकीन है कि न्यूयॉर्क, लंदन, मेलबर्न और अन्य जगहों पर ऐसे लोग हैं जो शायद सोच रहे होंगे – इसका मुझसे क्या लेना-देना है?
जवाब है… सब कुछ।
क्योंकि हमारे दुश्मन आपके दुश्मन हैं।
आइए कुछ और करें, संयुक्त राष्ट्र में एक और पहली बार। आइए एक पॉप क्विज़ करें। यदि आप उत्तर जानते हैं तो अपना हाथ उठाएं।
यहाँ पहला प्रश्न है। “अमेरिका मुर्दाबाद” कौन चिल्लाता है?
क्या यह A) ईरान, B) हमास, C) हिज़्बुल्लाह, D) हूथी या E) उपरोक्त सभी है?
उपरोक्त सभी। सही। उपरोक्त सभी।
दूसरा प्रश्न। किसने अमेरिकियों और यूरोपीय लोगों की बेरहमी से हत्या की है। क्या यह A) अल-कायदा, B) हमास, C) हिज़्बुल्लाह, D) ईरान या E) उपरोक्त सभी है?
फिर से सही, उपरोक्त सभी।
तो मेरा कहने का मतलब यह है: हमारे दुश्मन हम सभी से समान जहर से नफरत करते हैं। वे आधुनिक दुनिया को अतीत में, हिंसा, कट्टरता और आतंक के एक अंधकार युग में वापस खींचना चाहते हैं।
मुझे लगता है कि आप में से कई लोग पहले से ही अपने समाजों में कट्टरपंथी इस्लामी उभार को महसूस कर रहे हैं। मुझे यकीन है कि आप करते हैं।
आप गहराई से जानते हैं कि इज़रायल आपकी लड़ाई लड़ रहा है।
मैं आपको एक रहस्य बताना चाहता हूं। बंद दरवाजों के पीछे, कई नेता जो सार्वजनिक रूप से हमें निंदा करते हैं, निजी तौर पर हमें धन्यवाद देते हैं। वे मुझे बताते हैं कि वे इज़रायल की उत्कृष्ट खुफिया सेवाओं को कितना महत्व देते हैं जिन्होंने बार-बार उनकी राजधानियों में आतंकवादी हमलों को रोका है, बार-बार अनगिनत जानें बचाई हैं।
जनरल जॉर्ज कीगन, अमेरिकी वायु सेना खुफिया के पूर्व प्रमुख, ने एक बार कहा था: “यदि संयुक्त राज्य अमेरिका को अकेले वह खुफिया जानकारी एकत्र करनी होती जो इज़रायल हमें देता है, तो हमें पांच सीआईए स्थापित करने होंगे।”
पांच सीआईए।
पिछले जून में, जब इज़रायल ने ईरान की परमाणु सुविधाओं पर हमला किया, तो जर्मन चांसलर मेर्ज़ ने सच स्वीकार किया। उन्होंने कहा, “इज़रायल हम सभी के लिए गंदा काम कर रहा है।”
राष्ट्रपति ट्रम्प किसी भी अन्य नेता से बेहतर समझते हैं कि इज़रायल और अमेरिका एक सामान्य खतरे का सामना कर रहे हैं।
उन्होंने दुनिया को दिखाया कि जब ईरान और उसके प्रॉक्सी अमेरिकियों की हत्या करते हैं, अमेरिकियों को बंधक बनाते हैं, “अमेरिका मुर्दाबाद” चिल्लाते हैं, अमेरिकी झंडे जलाते हैं और संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति की हत्या का प्रयास करते हैं – एक बार नहीं, बल्कि दो बार – उन्होंने उन्हें दिखाया कि इन सबके लिए एक कीमत चुकानी पड़ती है।
दुर्भाग्य से, इस हॉल में प्रतिनिधित्व करने वाले कई नेता एक बहुत अलग संदेश भेजते हैं। निश्चित रूप से, 7 अक्टूबर के तुरंत बाद के दिनों में, उनमें से कई ने इज़रायल का समर्थन किया। लेकिन वह समर्थन जल्दी से वाष्पित हो गया जब इज़रायल ने ऐसे बर्बर हमले के बाद किसी भी आत्म-सम्मानित राष्ट्र के लिए जो करना चाहिए वह किया।
हमने पलटवार किया।
बस कल्पना कीजिए, बस एक सेकंड के लिए बैठें और कल्पना करें, अमेरिका पर 7 अक्टूबर को इज़रायल पर हुए हमले के अनुपात में एक हमला। कल्पना कीजिए एक शासन, एक आतंक शासन हजारों आतंकवादियों को संयुक्त राज्य अमेरिका पर आक्रमण करने के लिए भेज रहा है।
वे 40,000 अमेरिकियों का नरसंहार करते हैं। वे 10,000 अमेरिकियों को बंधक बनाते हैं। आपको क्या लगता है कि अमेरिका क्या करेगा?
क्या आपको लगता है कि अमेरिका उस शासन को खड़ा रहने देगा? आपको ऐसा नहीं लगता। बिल्कुल नहीं!
संयुक्त राज्य अमेरिका उस आतंक शासन को मिटा देगा और यह सुनिश्चित करेगा कि ऐसी बर्बरता फिर कभी अमेरिका को धमकी न दे।
यही वह है जो इज़रायल गाज़ा में कर रहा है। हम हमास के आतंक शासन को मिटा रहे हैं और यह सुनिश्चित कर रहे हैं कि इसकी बर्बरता फिर कभी इज़रायल को धमकी न दे। यही हम कर रहे हैं। यही कोई भी आत्म-सम्मानित सरकार करेगी।
फिर भी, और यह एक ‘फिर भी’ है जिसे मुझे यहां कहते हुए खेद है, फिर भी समय के साथ, कई विश्व नेता झुक गए। वे पक्षपाती मीडिया, कट्टरपंथी इस्लामी मतदाताओं और यहूदी-विरोधी भीड़ के दबाव में झुक गए।
एक परिचित कहावत है: जब चीजें मुश्किल हो जाती हैं, तो मजबूत लोग आगे बढ़ते हैं। खैर, यहां कई देशों के लिए, जब चीजें मुश्किल हो गईं, तो आप झुक गए!
और यह उस पतन का शर्मनाक परिणाम है। पिछले दो वर्षों में से अधिकांश के लिए, इज़रायल को बर्बरता के खिलाफ सात-मोर्चों वाले युद्ध से लड़ना पड़ा है, जिसमें आपके कई राष्ट्र हमारे विरोधी हैं। आश्चर्यजनक रूप से, जब हम उन आतंकवादियों से लड़ रहे हैं जिन्होंने आपके कई नागरिकों की हत्या की है, आप हमसे लड़ रहे हैं। आप हमें निंदा करते हैं। आप हम पर प्रतिबंध लगाते हैं। और आप हमारे खिलाफ राजनीतिक और कानूनी युद्ध लड़ते हैं, इसे लॉफेयर कहा जाता है।
मैं उन राष्ट्रों के प्रतिनिधियों से कहता हूं: यह इज़रायल पर आरोप नहीं है। यह आप पर आरोप है!
यह कमजोर-घुटनों वाले नेताओं पर आरोप है जो बुराई को शांत करते हैं, बजाय इसके कि वे एक ऐसे राष्ट्र का समर्थन करें जिसके बहादुर सैनिक आपको द्वार पर मौजूद बर्बर लोगों से बचाते हैं – वे पहले से ही द्वार में घुस रहे हैं।
आप कब सीखेंगे? आप जिहाद से खुद को शांत नहीं कर सकते, और आप इज़रायल का बलिदान करके इस्लामी तूफान से नहीं बचेंगे। उस तूफान को दूर करने के लिए, आपको इज़रायल के साथ खड़ा होना होगा। लेकिन आप ऐसा नहीं कर रहे हैं।
जैसा कि इज़रायल के भविष्यवक्ताओं ने बाइबिल में भविष्यवाणी की थी, आपने अच्छे को बुराई में बदल दिया है… और बुराई को अच्छे में।
मैं इस पर गहराई से जाना चाहता हूं।
नरसंहार के झूठे आरोप को लें। इज़रायल पर नागरिकों को जानबूझकर निशाना बनाने का आरोप है।
देवियों और सज्जनों, इसके विपरीत सच है।
शहरी युद्ध अध्ययन के प्रमुख, कर्नल जॉन स्पेंसर, वे शायद शहरी युद्ध के दुनिया के सबसे बड़े विशेषज्ञ हैं, और वे कहते हैं: “इज़रायल इतिहास में किसी भी सैन्य बल की तुलना में नागरिक हताहतों को कम करने के लिए अधिक उपाय लागू कर रहा है।”
और क्योंकि हम ऐसा कर रहे हैं, गाज़ा में गैर-लड़ाकू से लड़ाकू हताहतों का अनुपात 2 से 1 से कम है। यह आश्चर्यजनक रूप से कम अनुपात है, नाटो के अफगानिस्तान और इराक के युद्धों से भी कम, खासकर जब आप विचार करते हैं कि गाज़ा पृथ्वी पर सबसे घनी आबादी वाले शहरी क्षेत्रों में से एक है।
इसमें सैकड़ों मील के आतंक सुरंगें भूमिगत हैं, और इसमें जमीन के ऊपर अनगिनत आतंक टावर हैं, और इन सुरंगों और इन टावरों में नागरिक क्षेत्रों में हजारों आतंकवादी छिपे हुए हैं।
यदि आप देखना चाहते हैं कि इज़रायल इस युद्ध में नागरिक हताहतों से बचने के लिए क्या उपाय करता है, तो बस देखें कि हम गाज़ा शहर में क्या कर रहे हैं, अंतिम हमास गढ़, दो अंतिम गढ़ों में से एक।
तीन हफ्तों से, इज़रायल ने लाखों पर्चे गिराए, लाखों टेक्स्ट संदेश भेजे और नागरिकों से आग्रह करने के लिए अनगिनत फोन कॉल किए कि वे गाज़ा शहर छोड़ दें इससे पहले कि हमारी सेना अंदर जाए।
साथ ही, हमास खुद को मस्जिदों, स्कूलों, अस्पतालों, अपार्टमेंट इमारतों में लगाता है और इन नागरिकों को छोड़ने की कोशिश करता है, उन्हें खतरे में रहने के लिए मजबूर करता है। यदि वे ऐसा करने का प्रयास करते हैं तो वह अक्सर उन्हें बंदूक की नोक पर धमकी देता है।
इज़रायल के लिए, हर नागरिक हताहत एक त्रासदी है; हमास के लिए, यह एक रणनीति है।
हमास नागरिकों का मानव ढाल के रूप में और इज़रायल के खिलाफ अपने बीमार प्रचार युद्ध में प्रॉप्स के रूप में उपयोग करता है। एक प्रचार युद्ध जिसे पश्चिमी मीडिया हुक, लाइन और सिंकर खरीदता है।
हमास की धमकियों के बावजूद, लगभग 700,000 गाज़ियों, लगभग तीन-चौथाई मिलियन, ने पहले ही हमारी पुकार सुनी है और सुरक्षित क्षेत्रों में चले गए हैं।
अब, मैं आपसे एक सरल प्रश्न पूछना चाहता हूं। एक सरल तार्किक प्रश्न। क्या नरसंहार करने वाला देश उस नागरिक आबादी से विनती करेगा जिसे वह कथित तौर पर निशाना बना रहा है, कि वह खतरे से बाहर निकल जाए? क्या हम उन्हें बाहर निकलने के लिए कहेंगे यदि हम नरसंहार करने की कोशिश कर रहे हैं? हम उन्हें बाहर निकालने की कोशिश कर रहे हैं। और हमास उन्हें अंदर रखने की कोशिश कर रहा है।
यह आरोप इतना निराधार है, नरसंहार की तुलना, आबादी का थोक वध। क्या नाजियों ने यहूदियों से कहा था, कृपया छोड़ दो, बाहर जाओ? क्या दूसरों ने किया? क्या आप चाहते हैं कि मैं इतिहास के सभी नरभक्षी नेताओं के नाम बताऊं। बस एक-एक करके जाएं। क्या किसी ने ऐसा किया? क्या उन्होंने कहा “बाहर जाओ ताकि हम अंदर आ सकें”?
बेशक नहीं। सच को उल्टा कर दिया गया है।
हमास, एक नरभक्षी आतंकवादी संगठन जिसका चार्टर ग्रह के सभी यहूदियों की हत्या का आह्वान करता है, इस नरभक्षी संगठन को एक पास दिया जाता है। इसका मुश्किल से उल्लेख किया जाता है।
जबकि इज़रायल, जो नागरिकों को खतरे से बाहर निकालने के लिए हर संभव प्रयास करता है – इज़रायल को कठघरे में खड़ा किया जाता है।
क्या मज़ाक है!
एक और सुनना चाहते हैं? इज़रायल पर गाज़ा के लोगों को जानबूझकर भूखा मारने का आरोप है, जबकि इज़रायल जानबूझकर गाज़ा के लोगों को खिला रहा है।
युद्ध की शुरुआत के बाद से, इज़रायल ने गाज़ा में 2,000,000 टन से अधिक भोजन और सहायता की अनुमति दी है। यह गाज़ा में प्रत्येक पुरुष, महिला और बच्चे के लिए एक टन सहायता है; प्रति व्यक्ति लगभग 3,000 कैलोरी, प्रति दिन।
क्या शानदार भुखमरी नीति है!
यदि गाज़ियों के पास पर्याप्त भोजन नहीं है, तो इसका कारण यह है कि हमास इसे चुरा रहा है। हमास इसे चुराता है, जमा करता है और अपने युद्ध मशीन को निधि देने के लिए इसे अत्यधिक कीमतों पर बेचता है।
पिछले महीने, यहां तक कि संयुक्त राष्ट्र, जो इज़रायल का समर्थक नहीं है। वैसे आपको हंसना चाहिए। पिछले महीने, यहां तक कि संयुक्त राष्ट्र ने स्वीकार किया कि हमास और अन्य सशस्त्र समूहों ने 85% ट्रकों को लूटा। इसीलिए आपको कमी का सामना करना पड़ता है।
जो लोग इज़रायल के खिलाफ नरसंहार और भुखमरी के रक्तपात का प्रचार करते हैं, वे उन लोगों से बेहतर नहीं हैं जिन्होंने मध्य युग में यहूदियों के खिलाफ रक्तपात का प्रचार किया था, जब उन्होंने हम पर झूठा आरोप लगाया था कि हमने कुओं को जहर दिया, प्लेग फैलाया और पासओवर मट्ज़ा बनाने के लिए बच्चों के खून का इस्तेमाल किया।
यहूदी-विरोधी मरता नहीं है। वास्तव में, यह बिल्कुल नहीं मरता। यह बस अपने झूठे झूठ के साथ वापस आता रहता है, नवीनीकृत, पुनर्जीवित, बार-बार।
और मैं आपको कुछ और बताना चाहता हूं। इन यहूदी-विरोधी झूठ के परिणाम होते हैं।
हाल के महीनों में, कनाडा, ऑस्ट्रेलिया, ब्रिटेन, फ्रांस, नीदरलैंड और अन्य जगहों पर यहूदियों पर हमला किया गया है।
यहां अमेरिका में, कोलोराडो में एक बुजुर्ग होलोकॉस्ट उत्तरजीवी को जलाकर मार दिया गया था। और इज़राइली दूतावास, वाशिंगटन में एक खूबसूरत युवा जोड़ा, वहां होलोकॉस्ट संग्रहालय के ठीक सामने बेरहमी से गोली मार दी गई थी।
सौभाग्य से, राष्ट्रपति ट्रम्प का प्रशासन यहूदी-विरोधी के खतरे से मजबूती से लड़ रहा है। और यहां की हर सरकार को इसका अनुसरण करना चाहिए।
लेकिन इसके बजाय, कई विपरीत करते हैं। वे वास्तव में पृथ्वी पर सबसे बुरे यहूदी-विरोधियों को पुरस्कृत करते हैं।
इस सप्ताह, फ्रांस, ब्रिटेन, ऑस्ट्रेलिया, कनाडा और अन्य देशों के नेताओं ने बिना शर्त एक फिलिस्तीनी राज्य को मान्यता दी। उन्होंने ऐसा हमास द्वारा 7 अक्टूबर को की गई भयावहताओं के बाद किया – भयावहता जिनकी उस दिन लगभग 90% फिलिस्तीनी आबादी ने प्रशंसा की थी।
मुझे इसे फिर से कहने दो। लगभग 90% फिलिस्तीनियों ने 7 अक्टूबर के हमले का समर्थन किया। उसका समर्थन नहीं किया – उन्होंने जश्न मनाया। वे छतों पर नाच रहे थे, वे मिठाइयाँ फेंक रहे थे। यह गाज़ा और जुडिया और समरिया – वेस्ट बैंक, जैसा आप इसे कहते हैं, दोनों में है।
और यह उसी तरह है जैसे उन्होंने एक और भयावहता का जश्न मनाया – 9/11। वे छतों पर नाच रहे थे, वे जयकार कर रहे थे, वे मिठाइयाँ फेंक रहे थे।
क्या आप जानते हैं कि इस सप्ताह एक फिलिस्तीनी राज्य को मान्यता देने वाले नेताओं ने फिलिस्तीनियों को क्या संदेश भेजा?
यह एक बहुत स्पष्ट संदेश है। पृथ्वी के सबसे बर्बर आतंकवादियों का आपकी ओर से प्रशंसा करना, आपने कुछ सही नहीं किया, आपने कुछ गलत किया।
भयानक रूप से गलत।
आपका अपमानजनक निर्णय यहूदियों के खिलाफ, और हर जगह निर्दोष लोगों के खिलाफ आतंकवाद को प्रोत्साहित करेगा।
यह आप सभी के लिए शर्म का प्रतीक होगा।
लेकिन, लेकिन, लेकिन, एक मिनट रुकिए, श्रीमान प्रधानमंत्री, वे मुझे बताते हैं। एक मिनट रुकिए। हम दो-राज्य समाधान में विश्वास करते हैं, जहां यहूदी राज्य इज़रायल एक फिलिस्तीनी राज्य के साथ शांति से बगल में रहेगा।
इसमें केवल एक समस्या है। फिलिस्तीनी – वे इस समाधान में विश्वास नहीं करते हैं। वे कभी नहीं करते।
वे इज़रायल के बगल में एक राज्य नहीं चाहते हैं। वे इज़रायल के बजाय एक फिलिस्तीनी राज्य चाहते हैं।
यही कारण है कि हर बार जब उन्हें एक फिलिस्तीनी राज्य की पेशकश की गई थी लेकिन संघर्ष को इज़रायल के साथ समाप्त करने और यहूदी राज्य को पहचानने की आवश्यकता थी, हर बार दशकों से, उन्होंने इसे अस्वीकार कर दिया।
यही कारण है कि हर बार जब उन्हें क्षेत्र दिया गया – उन्होंने इसका इस्तेमाल हम पर हमला करने के लिए किया।
वास्तव में उनके पास प्रभावी रूप से एक फिलिस्तीनी राज्य था – गाज़ा में।
उन्होंने उस राज्य के साथ क्या किया? शांति? सह-अस्तित्व?
नहीं, उन्होंने बार-बार हम पर हमला किया, पूरी तरह से अप्रत्याशित रूप से, उन्होंने हमारे शहरों में रॉकेट दागे, उन्होंने हमारे बच्चों की हत्या की, उन्होंने गाज़ा को एक आतंक अड्डे में बदल दिया जिससे उन्होंने 7 अक्टूबर का नरसंहार किया।
यहाँ असहज सत्य है: एक यहूदी राज्य की लगातार फिलिस्तीनी अस्वीकृति ही इस संघर्ष को एक सदी से अधिक समय से चला रही है। यह अभी भी इसे चला रहा है।
यह फिलिस्तीनी राज्य की अनुपस्थिति नहीं है, यह यहूदी राज्य की उपस्थिति है।
और मुझे यह आश्चर्यजनक लगता है, आश्चर्यजनक, कि विदेशी दूतावास और मंत्रालय और वे सभी जो इस पर व्याख्यान देते हैं, और नेता, वे इस बुनियादी सच्चाई को कैसे नहीं देख सकते जब इसे बार-बार और बार-बार दोहराया जाता है?
और मैं कुछ और कहना चाहता हूं।
यह यहूदी राज्य की अस्वीकृति न केवल हमास पर लागू होती है।
यह तथाकथित उदारवादी फिलिस्तीनी प्राधिकरण पर भी लागू होती है।
आपको पता होना चाहिए कि फिलिस्तीनी प्राधिकरण आतंकवादियों को यहूदियों को मारने के लिए भुगतान करता है।
जितने अधिक यहूदियों को आतंकवादी मारते हैं, उतना ही अधिक फिलिस्तीनी प्राधिकरण भुगतान करता है।
फिलिस्तीनी प्राधिकरण अपने सरकारी भवनों, अपने सार्वजनिक चौकों, अपने स्कूलों का नाम यहूदियों के हत्यारों के नाम पर रखता है, जिन्हें वे शहीदों के रूप में महिमामंडित करते हैं।
वे न केवल यहूदियों के हत्यारों को, बल्कि ईसाइयों के हत्यारों को भी भुगतान करते हैं और महिमामंडित करते हैं।
ईसाई जैसे टेलर फोर्स – एक अमेरिकी दिग्गज, जिसकी इज़रायल में फिलिस्तीनी आतंकवादियों द्वारा बेरहमी से हत्या कर दी गई थी।
“लेकिन, लेकिन, लेकिन,” फिर से, लेकिन मैं पश्चिमी नेताओं से सुनता हूं। वे मुझे बताते हैं कि पीए ने हमें वादा किया है कि वह सुधार करेगा। और मुझे पता है कि इस बार, प्रधानमंत्री, यह अलग होगा।”
हाँ, बिलकुल।
हमने दशकों से ये वादे सुने हैं।
वे हमेशा वादा करते हैं।
वे कभी नहीं देते।
फिलिस्तीनी प्राधिकरण पूरी तरह से भ्रष्ट है।
उन्होंने 20 वर्षों से चुनाव नहीं कराए हैं।
वे हमास के समान पाठ्यपुस्तकों का उपयोग करते हैं। बिल्कुल वही पाठ्यपुस्तकें।
वे अपने बच्चों को यहूदियों से नफरत करना और यहूदी राज्य को नष्ट करना सिखाते हैं।
और ईसाइयों का हाल भी कुछ बेहतर नहीं है।
जब बेथलहम, यीशु का जन्मस्थान, इज़राइली नियंत्रण में था, तो उसके 80 प्रतिशत निवासी ईसाई थे।
लेकिन पीए के नियंत्रण लेने के बाद, वह संख्या घटकर 20 प्रतिशत से कम हो गई है।
क्या आप इन लोगों को एक राज्य देना चाहते हैं?
आप जो कर रहे हैं वह असहिष्णु कट्टरपंथियों को अंतिम पुरस्कार दे रहे हैं जिन्होंने 7 अक्टूबर के नरसंहार को अंजाम दिया और उसका समर्थन किया।
7 अक्टूबर के बाद यरूशलेम से एक मील की दूरी पर फिलिस्तीनियों को एक राज्य देना, 11 सितंबर के बाद अल-कायदा को न्यूयॉर्क शहर से एक मील की दूरी पर एक राज्य देने जैसा है।
यह सरासर पागलपन है। यह पागलपन है, और हम ऐसा नहीं करेंगे।
तो इन पश्चिमी नेताओं के लिए एक और संदेश है: इज़रायल आपको हमारे गले पर एक आतंक राज्य थोपने की अनुमति नहीं देगा।
हम राष्ट्रीय आत्महत्या नहीं करेंगे क्योंकि आप एक शत्रुतापूर्ण मीडिया और यहूदी-विरोधी भीड़ का सामना करने का साहस नहीं रखते हैं जो इज़रायल के खून की मांग कर रहे हैं।
मैं चाहता हूं कि आप कुछ और समझें जो मीडिया में भी विकृत है। मैं यह न केवल अपने नाम पर या अपनी सरकार के नाम पर, बल्कि इज़रायल के सभी लोगों की ओर से कह रहा हूं।
पिछले साल, नेसेट, हमारी संसद में एक वोट हुआ था, कि क्या फिलिस्तीनी राज्य के थोपने का विरोध किया जाए या नहीं।
क्या आप अनुमान लगाना चाहते हैं कि परिणाम क्या थे?
हमारे संसद के 120 सदस्यों में से, 99 ने खिलाफ मतदान किया। और केवल 9 ने समर्थन किया। यह 90% से अधिक है। यह कोई छोटा समूह नहीं है, यह प्रधानमंत्री नहीं है जो चरमपंथी है या उसके दाईं ओर के चरमपंथी दलों द्वारा बंधक बनाया गया है।
तो फिलिस्तीनी राज्य के प्रति मेरा विरोध केवल मेरी नीति या मेरी सरकार की नीति नहीं है।
यह इज़रायल राज्य और उसके लोगों की नीति है।
पश्चिमी नेता दबाव में झुक गए होंगे।
मैं आपको एक बात की गारंटी देता हूं, इज़रायल नहीं झुकेगा।
ईरानी आतंक अक्ष पर इज़रायल की जीत ने शांति की संभावनाएं खोल दी हैं जो दो साल पहले अकल्पनीय थीं।
सीरिया को लें।
दशकों से, इज़रायल और सीरिया के बीच शांति का विचार अकल्पनीय लगता था।
अब और नहीं।
आज हमने नई सीरियाई सरकार के साथ गंभीर बातचीत शुरू कर दी है।
मुझे विश्वास है कि एक समझौता हो सकता है जो सीरिया की संप्रभुता का सम्मान करता है और इज़रायल की सुरक्षा और क्षेत्र में अल्पसंख्यकों, जिनमें ड्रूज़ अल्पसंख्यक भी शामिल हैं, की सुरक्षा दोनों की रक्षा करता है।
इज़रायल की स्थापना के बाद से, यहूदी और ड्रूज़ हथियारों के भाई रहे हैं। हमने साथ मिलकर लड़ाई लड़ी, साथ मिलकर खून बहाया, हमने साथ मिलकर अपना जीवन बनाया।
जब मैं इज़रायल के विशेष बलों में एक युवा कमांडर था, तो मेरी जान मेरे एक महान दोस्त, सेलम शफ़ी, एक वीर ड्रूज़ आईडीएफ़ दिग्गज द्वारा दी गई अमूल्य सलाह से बची थी।
यही कारण है कि मैं निष्क्रिय नहीं बैठ सका, न ही इज़रायल निष्क्रिय बैठ सका, जबकि ड्रूज़ों का जिहादियों द्वारा नरसंहार किया जा रहा था। और मैंने अपनी सेनाओं को नरसंहार को रोकने का निर्देश दिया। जो उन्होंने तुरंत कर दिया।
इज़रायल और लेबनान के बीच शांति भी संभव है।
मैं लेबनानी सरकार से भी इज़रायल के साथ सीधी बातचीत शुरू करने का आह्वान करता हूं।
मैं हिज़्बुल्लाह को निरस्त्र करने के उसके घोषित लक्ष्य की सराहना करता हूं।
लेकिन हमें शब्दों से अधिक की आवश्यकता है।
यदि लेबनान हिज़्बुल्लाह को निरस्त्र करने के लिए वास्तविक और निरंतर कार्रवाई करता है,
मुझे यकीन है कि हम एक स्थायी शांति प्राप्त कर सकते हैं। बेशक, जब तक ऐसा नहीं होता, हम अपनी रक्षा करने और लेबनान में स्थापित युद्धविराम की शर्तों को बनाए रखने के लिए जो भी कार्रवाई आवश्यक होगी, वह करेंगे।
हमारा लक्ष्य केवल हिज़्बुल्लाह की कार्रवाइयों की निगरानी करना नहीं है, बल्कि उन्हें युद्धविराम का उल्लंघन करने और किसी भी समय हम पर हमला करने से रोकना है। मुझे यकीन है कि यदि लेबनानी सरकार हिज़्बुल्लाह को निरस्त्र करने के अपने लक्ष्य पर कायम रहती है, तो शांति बहुत तेज़ी से और बहुत आसानी से आ जाएगी।
हिज़्बुल्लाह पर जीत ने उत्तर में हमारे दो अरब पड़ोसियों के साथ शांति संभव बना दी है।
हमास पर जीत अरब और मुस्लिम दुनिया के देशों के साथ शांति संभव बनाएगी।
हमारी जीत से ऐतिहासिक अब्राहम समझौतों का नाटकीय विस्तार होगा, जिसे राष्ट्रपति ट्रम्प ने पांच साल पहले अरब नेताओं और मेरे बीच मध्यस्थता की थी।
मैंने ध्यान दिया, जैसा कि मुझे यकीन है कि आपने भी किया होगा, इंडोनेशिया के राष्ट्रपति द्वारा यहां बोले गए उत्साहजनक शब्दों पर।
यह दुनिया का सबसे बड़ा मुस्लिम आबादी वाला देश है।
यह भी एक संकेत है कि क्या आ सकता है।
आगे की सोच वाले अरब और मुस्लिम नेता जानते हैं कि इज़रायल के साथ सहयोग करने से उन्हें अभूतपूर्व इज़राइली प्रौद्योगिकियां मिलेंगी, जिनमें चिकित्सा और विज्ञान, कृषि और जल, रक्षा और एआई और कई अन्य क्षेत्र शामिल हैं।
मुझे विश्वास है कि आने वाले वर्षों में, मध्य पूर्व नाटकीय रूप से अलग दिखेगा।
आज इज़रायल पर युद्ध लड़ने वाले कई लोग कल चले जाएंगे।
बहादुर शांतिदूत उनकी जगह लेंगे।
ईरान में यह कहीं और सच नहीं होगा।
लंबे समय से पीड़ित ईरानी लोग अपनी स्वतंत्रता वापस पाएंगे।
वे ईरान को फिर से महान बनाएंगे!
और हमारे दो प्राचीन लोग, इज़रायल के लोग और ईरान के लोग, एक ऐसी दोस्ती बहाल करेंगे जो पूरी दुनिया को लाभ पहुंचाएगी।
देवियों और सज्जनों:
एक अंधेरे दिन, 7 अक्टूबर को हुई भयावहता, वे भयावहता मेरे लोगों के निर्वासन की सदियों के दौरान अनगिनत बार हुई।
यहूदी खून सस्ता था।
यहूदियों को बिना किसी दंड के मार दिया गया था।
हमें अपनी रक्षा के लिए दूसरों से भीख मांगनी पड़ती थी।
इज़रायल के उदय का मतलब यह नहीं था कि हमें नष्ट करने के प्रयास समाप्त हो जाएंगे।
इसका मतलब यह था कि हम उन प्रयासों के खिलाफ लड़ सकते थे।
यही वह है जो इज़रायल 7 अक्टूबर से कर रहा है।
हमारे बेटे और बेटियां शेरों की तरह लड़े।
हमारे बहादुर सैनिकों ने अपनी वर्दी पहनी और लड़ाई में दौड़ पड़े।
वे उनसे पहले आए 100 पीढ़ियों के यहूदियों के सपनों से लैस थे।
इज़रायल की भूमि में एक स्वतंत्र लोगों के रूप में रहने का सपना, जो 3000 से अधिक वर्षों से हमारा प्रिय मातृभूमि है।
अपने स्वतंत्र राज्य में रहने के सपने।
अपनी रक्षा के लिए एक सेना रखने का सपना।
और राष्ट्रों के लिए एक प्रकाश बनने का सपना – पूरी मानवता के लाभ के लिए प्रगति, सरलता और नवाचार का एक प्रकाशस्तंभ।
7 अक्टूबर को, इज़रायल के दुश्मनों ने उस प्रकाश को बुझाने की कोशिश की।
दो साल बाद, इज़रायल का संकल्प, और इज़रायल की ताकत पहले से कहीं ज्यादा तेज जल रही है।
ईश्वर की कृपा से, वह शक्ति और वह संकल्प हमें शीघ्र विजय और समृद्धि और शांति के एक उज्ज्वल भविष्य की ओर ले जाएगा।
